Jak ludzie świętują Boże Narodzenie w Afryce?

Historia chrześcijaństwa w Afryce sięga I wieku. Wraz z islamem jest jedną z dwóch najszerzej praktykowanych religii na kontynencie afrykańskim. W 2000 roku w Afryce było około 380 milionów chrześcijan, a badania sugerują, że liczba ta prawdopodobnie podwoi się do 2025 roku. W rezultacie Boże Narodzenie obchodzone jest na całym kontynencie afrykańskim przez chrześcijańskie wspólnoty, zarówno duże, jak i małe.

W Boże Narodzenie kolędy są śpiewane z Ghany do Południowej Afryki . Mięso jest pieczone, prezenty są wymieniane, a ludzie podróżują daleko, aby odwiedzić rodzinę. Koptyjscy chrześcijanie w Etiopii i Egipcie obchodzą Święta Bożego Narodzenia według kalendarza juliańskiego - co oznacza, że ​​chociaż obchodzą 25 grudnia, data ta zwykle przekłada się na 7 stycznia w kalendarzu gregoriańskim. Kwanzaa (obchody afrykańskiego dziedzictwa obserwowane w Stanach Zjednoczonych i często związane z okresem świątecznym) nie jest obchodzona w Afryce. A jeśli nie jesteś w górach Atlas w Maroku , masz bardzo małe szanse na cieszenie się białym świętem Bożego Narodzenia .

Nawet w niektórych afrykańskich krajach głównie muzułmańskich święta Bożego Narodzenia są nadal uznawane za święto świeckie. W zachodnioafrykańskim kraju Senegalu islam jest główną religią - a przecież Święta Bożego Narodzenia są wyznaczane jako święto narodowe. Ten artykuł Mail & Guardian pokazuje, jak senegalscy muzułmanie i chrześcijanie postanowili nieoficjalnie świętować swoje święta, kładąc podwaliny pod słynną atmosferę religijnej tolerancji.

Usługi kościelne i caroling

Chodzenie do kościoła jest zwykle głównym tematem świąt Bożego Narodzenia w Afryce. Szopki bożonarodzeniowe są rozgrywane, śpiewane są kolędy, a w niektórych przypadkach wykonywane są tańce.

W Malawi grupy małych dzieci chodzą od drzwi do drzwi, aby wykonywać tańce i świąteczne piosenki przy akompaniamencie domowych instrumentów.

Otrzymują w zamian niewielki dar pieniężny, podobnie jak zachodnie dzieci, gdy się śpiewają. W wielu krajach procesje odbywają się po nabożeństwie odbywającym się w Wigilię. Są to często radosne okazje muzyki i tańca. Na przykład w Gambii ludzie paradują z wielkimi latarniami zwanymi fanami, wykonanymi w kształcie łodzi lub domów. Każdy kraj ma swoje niepowtarzalne uroczystości, bez względu na to, jak mała jest populacja chrześcijańska.

Obiad świąteczny

Tak jak w większości chrześcijańskich kultur, świętowanie świątecznego obiadu z przyjaciółmi i rodziną jest kluczowym świątecznym rytuałem w Afryce. W większości krajów Święta Bożego Narodzenia są świętem państwowym, a ludzie korzystają z okazji, by odwiedzić rodzinę i przyjaciół. W Afryce Wschodniej kozy są kupowane na lokalnym rynku w celu pieczenia w dzień Bożego Narodzenia. W Republice Południowej Afryki rodziny zazwyczaj braai ; lub pozdrawiam ich kolonialne brytyjskie dziedzictwo tradycyjnym świątecznym obiadem wraz z papierowymi kapeluszami, mince pies i indykiem. W Ghanie świąteczny obiad nie jest kompletny bez zup i fufu; a w Liberii ryż, wołowina i ciastka są na porządku dziennym.

Rozdawanie prezentów

Ci, którzy mogą sobie na to pozwolić, na ogół podarują prezenty na Boże Narodzenie, chociaż święto nie jest tak komercyjne w Afryce, jak w Europie czy w Ameryce Północnej.

Nacisk kładziony jest bardziej na religijną celebrację narodzin Jezusa niż na dawaniu prezentów. Najczęstszym prezentem kupionym na Boże Narodzenie są nowe ubrania, zwykle przeznaczone do noszenia w kościele. Na wsi w Afryce niewielu ludzi stać na frywolne prezenty lub zabawki, aw każdym razie nie ma zbyt wielu miejsc, aby je kupić. Dlatego też, jeśli prezenty są wymieniane w biedniejszych społecznościach, zazwyczaj przyjmują postać podręczników szkolnych, mydła, sukna, świec i innych dóbr praktycznych.

Ozdoby świąteczne

Dekorowanie frontów sklepowych, drzew, kościołów i domów jest powszechne w społecznościach chrześcijańskich w Afryce. W Nairobi można zobaczyć fałszywy śnieg zdobiący fronty sklepowe, palmy napełnione świecami w Ghanie lub palmy olejowe wypełnione dzwonami w Liberii. Oczywiście, zimozielone jodły i sosny faworyzowane na Zachodzie są trudne do zdobycia w Afryce, więc choinki są zwykle zastępowane przez rodzime lub syntetyczne alternatywy.

Jak powiedzieć Wesołych Świąt w Afryce

W Akan (Ghana): Afishapa
W Shona (Zimbabwe): Muve neKisimusi
W Afrikaans (Republika Południowej Afryki): Geseënde Kersfees
W Zulu (Republika Południowej Afryki): Sinifisela Ukhisimusi Omuhle
W Swazi (Suazi): Sinifisela Khisimusi Lomuhle
W Sotho (Lesotho): Matswalo a Morena a Mabotse
W języku suahili (Tanzania, Kenia): Kuwa na Krismasi njema
W języku amharskim (Etiopia): Melkam Yelidet Beaal
W egipskim arabskim (Egipt): Colo sana wintom tiebeen
Na Jorubie (Nigeria): E ku odun, e hu iye 'dun

Filmy z obchodów Bożego Narodzenia w Afryce

12 dni Bożego Narodzenia w stylu nigeryjskim - " W pierwszy dzień świąt moja mama dała mi fufu z egusi."

"Boże Narodzenie", nieco ochrypły świąteczny utwór kenijskiego muzyka Kimangu.

Święty Mikołaj tańczy w Freetown, stolicy Sierra Leone.

Etiopska piosenka bożonarodzeniowa. Etiopczycy świętują Boże Narodzenie 7 stycznia.

Artykuł został zaktualizowany przez Jessicę Macdonald 26 kwietnia 2017 r.