Międzynarodowy Festiwal Literatury w Berlinie ( International Literaturfestival Berlin lub w skrócie "ilb") jest największym wydarzeniem literackim w mieście. Jest to preludium do Frankfurckich Targów Książki w październiku. To wrześniowe wydarzenie odbywa się przez 10 dni i prezentuje najlepsze we współczesnej prozie i poezji pisarzy z całego świata. Wydarzenie odbywa się pod patronatem Niemieckiej Komisji ds. UNESCO i jest szanowanym wydarzeniem w kalendarzu berlińskim .
Ilb przyciąga ponad 30 000 dzieci (program dla dzieci i młodzieży) i dorosłych. Istnieje ponad 300 wydarzeń, w tym odczyty od znanych autorów. Pisarze czytają swoją oryginalną pracę w swoim języku ojczystym, a aktorzy czytają ją po niemiecku. Dyskusja następuje po wielu odczytach z tłumaczami ułatwiającymi dyskusję między uczestnikami a autorem.
Wydarzenia programowe i specjalne
Kalendarz wydarzeń jest pomocny w organizacji dnia, miejsca lub sekcji. Różne teksty są podzielone na pięć sekcji tematycznych:
- Literatura świata - światowej sławy pisarze z całego świata
- Refleksje - pisarze i międzynarodowi eksperci będą dyskutować na tematy polityczne, społeczne i kulturowe z Europy Wschodniej.
- Międzynarodowa literatura dla dzieci i młodzieży - najlepsze w literaturze dla dzieci i młodzieży
- Mów, pamięć - niemieccy i międzynarodowi autorzy ostatnich dziesięcioleci są wspominani w połączeniu lektur i rozmów
- Specjalny
Uwielbiam naśladowane słowo? Zobacz Graphic Novel Day, w którym początkujący artyści są rozpoznawalni za swoją wzorową pracę.
Kolejnym niezapomnianym wydarzeniem jest wieczór "New German Voices". Prezentowane są najlepsze i najjaśniejsze młode talenty niemieckojęzyczne. Może zobaczysz następny Günter Grass ...
... a może jesteś kolejnym świetnym autorem. Sekcja "Berlin czyta" zaprasza wszystkich mieszkających w Berlinie do przeczytania fragmentu prozy lub wybranej przez siebie poezji. Każdy uczestnik otrzyma bezpłatny bilet na imprezę otwierającą festiwal. Zarejestruj się, wysyłając e-mail na adres berlinliest@literaturfestival.com.
Publikacje z Festiwalu
Jeśli nie możesz zrobić tego festiwalu lub chcesz utrzymać się na wysokości, są trzy publikacje, które ujmują to wydarzenie.
Katalog : Przegląd wszystkich autorów biorących udział w projekcie, w tym zdjęcia, krótka biografia i bibliografia.
Antologia Berlina : teksty i wiersze wybrane przez gości międzynarodowego festiwalu literatury. Każdy jest publikowany w oryginalnym języku z niemieckim tłumaczeniem.
Scritture Giovani: książka zawierająca opowiadania młodych pisarzy o wspólnym motywie.
Jeśli naprawdę wycofujesz się z książek, zapoznaj się z listą angielskich księgarń w Berlinie .
Międzynarodowy Festiwal Literatury w Berlinie 2016
16. roczny Międzynarodowy Festiwal Literaturfestival w Berlinie odbędzie się w dniach od 7 do 17 września 2016 r. Festiwal ma siedzibę w Haus der Berliner Festspiele z licznymi lekturami odbywającymi się w całym mieście w około 60 lokalizacjach.
- Berliner Festspiele Adres : Schaperstraße 24, 10719 Berlin
- Strona festiwalu : www.literaturfestival.com
- Metro : U Spichernstr., U Uhlandstr; Bus Friedrich-Hollaender-Platz Lietzenburger Str./Uhlandstr.
- Bilety : dostępne przez e-mail pod adresem kjl@literaturfestival.com lub telefonicznie pod numerem 0049 (030) 278786-66 / -70 od poniedziałku do piątku, od 9:00 do 13:00 i od 14:00 do 17:00.