Bon Om Touk, trzydniowe święto Riverside w Kambodży - połowa listopada
Kambodżański Festiwal Wody (różnie zapisany w oryginalnym khmerskim jako Bon Om Touk , lub Bon Om Thook , lub Bonn Om Teuk , lub Bon Om Tuk ) odbywa się raz w roku, w pełni księżyca buddyjskiego miesiąca Kadeuk, dwunastego dzień kalendarza księżycowego Khmerów (zwykle w listopadzie). Świętuje on duże naturalne wydarzenie: cofający się przepływ pomiędzy Tonle Sap i rzeką Mekong.
- Po inne święta Khmerów przeczytaj naszą listę festiwali w Kambodży .
Przez większą część roku Tonle Sap wpada do rzeki Mekong. Jednakże, gdy pora deszczowa nadejdzie w czerwcu, Mekong wznosi się, odwracając przepływ, by zrzucić wodę do jeziora, zwiększając jej rozmiar dziesięciokrotnie. Kiedy pora deszczowa kończy się w listopadzie, Mekong ponownie upada, pozwalając prądowi ponownie się cofnąć, opróżniając nadmiar wody Tonle Sap z powrotem do Mekongu.
To naturalne wydarzenie obchodzone jest w Kambodży przez trzy dni festiwali, fluwialnych parad, wyścigów łodzi, fajerwerków i ogólnej wesołości, jeśli władze nie odwołały obchodów (jak wiadomo).
W stosunku do kalendarza gregoriańskiego, Bon Om Touk występuje w następujących terminach:
2017 - 3 listopada
2018 - 22 listopada
2019 - 11 listopada
2020 - 31 listopada
Starożytne dzięki rzece
Tak jak teraz, Tonle Sap jest głównym celem życia wielu Kambodżan. Jest źródłem utrzymania dla rybaków i rolników - jest bogaty w zasoby rybne, a osady mułowe pozostawione przez powodzie nawożą pola.
Nic dziwnego, że Kambodżanie przez wieki celebrowali Bon Om Touk - jest to sposób na przywrócenie rzeki, która tak bardzo im to dała.
Bon Om Touk pochodzi z XII wieku, do czasów króla angkoryjskiego Dżajawarmana VII. Święto Wody zostało odprawione przez Królewską Marynarkę Wojenną, aby rozpocząć sezon połowowy w Kambodży. Pływackie uroczystości mają zapewnić radość bóstwom rzeki, zapewniając przynoszący obfity plon ryżu i ryb na nadchodzący rok.
Konkurencyjna historia głosi, że Bon Om Touk był sposobem, w jaki Król przygotował swoją flotę do bitwy. W Bayon niedaleko Siem Reap i Banteay Chhmar w pobliżu granicy z Tajlandią, w kamieniołomach zostały wyryte bitwy morskie, przedstawiające łodzie, które nie różnią się zbytnio od łodzi, które dziś ścigają się na Tonle Sap.
Trzy uroczystości stanowią podstawę całego obchodu Bon Om Touk:
- Loy Pratip: wieczorna parada rzeczna , z pięknie oświetlonymi łodziami oświetlającymi drogi wodne. Instytucje rządowe sponsorują każdą z łodzi podczas parady.
- Sampe Preah Khe: pozdrowienie dla księżyca. Księżyc w pełni ma być dobrym znakiem na nadchodzące zbiory, dlatego też Kambodżanie dziękują za to na Bon Om Touk i modlą się o obfitość plonów.
- Auk Ambok: o północy celebranci zbierają się w świątyniach, aby zjeść ambok ("spłaszczony ryż"), świąteczne danie z ryżu. Ambok to po prostu ryż smażony w łupinie, ubijany w celu usunięcia łuski i zmieszany z bananem i kokosem.
Święto Trzydniowe
Bon Om Touk trwa trzy dni. Wiele osób spoza miasta spotyka się z Tonle Sap, całe społeczności idą masowo, aby wejść do swoich łodzi w konkurencji.
Ludzie przybywają z daleka, aby dołączyć do uroczystości. Szkoła jest zamknięta, a większość pracowników wyjeżdża na wakacje.
Ponad milion Kambodżan zbiera się na brzegu rzeki, aby świętować; Ci, którzy nie mogą znaleźć pokoi hotelowych, często po prostu obozują ulicami!
Kolorowe łodzie wyścigowe są prawdopodobnie głównymi gwiazdami tego wydarzenia. Mają jasne schematy malarskie, często z oczami namalowanymi na dziobie, aby chronić przed złem. Największe łódki mają ponad sto stóp długości, z załogą liczącą do osiemdziesięciu wioślarzy.
W przeciwieństwie do zachodnich wyścigi łodzi, kambodżańskie załogi łodzi naprzód. Wiele załóg łodzi dopełnia kolorowo ubrana dama na dziobie tańczącym w rytm bębnów.
Przez pierwsze dwa dni, wyścigi odbywają się z dwoma łodziami, z wielkim wyścigiem odbywającym się w ostatnim dniu, kiedy wszystkie łodzie biorą się do rzeki, aby wziąć udział w zawodach.
Podczas gdy zawodnicy łączą się, by rywalizować w środku rzeki, brzeg rzeki obfituje w załogi łodzi, które ćwiczą na nadchodzący przejazd, robiąc świetny pokaz z kolorowymi koszulami ozdobionymi logami sponsorów.
Wieczorami odbywają się karnawałowe przejażdżki, tradycyjne występy muzyczne i tańce.
Zdrowy klimat karnawałowy przeważa w czasie trwania Festiwalu Wody - przelewy żywności i napojów na ulicach, khmerskie zespoły pop bawią tłumy, a rzeki są wypełnione po brzegi, a kumple dopingują swoje ulubione łodzie.
Gdzie iść
Uroczystości są najbardziej zabawne w stolicy. W Phnom Penh możesz dołączyć do tłumu na Nabrzeżu Sisowath, nad rzeką Mekong, ale uważaj na drobną złodziejstwo.
Jaka jest najlepsza rzecz w byciu w grze? Oglądając wyścigi łodzi z baru na tarasie w klubie korespondentów zagranicznych przy Nabrzeżu Sisowath 363 - można się zrelaksować przy drinku, podziwiając widoki na rzeki.