Pałac Voltaire'a w Szampanii

01 z 06

Pałac Voltaire'a w Szampanii

Urokliwy hotel Château de Cirey położony jest w zielonej okolicy w dolinie rzeki Cirey, w departamencie Haute Marne w Szampanii. Z jednej strony jest duże gospodarstwo z zabudową z czerwonej cegły i bramą wejściową. Na drugim stoi ciepły żółty kamienny budynek, w którym Voltaire spędził 15 lat ze swoim kochankiem i przyjacielem, wysoko wykształconą i piękną Emilie du Châtelet.

Zamek jest stosunkowo skromnym budynkiem, odpowiednim dla francuskiego pisarza oświecenia, historyka i filozofa, który uniknął ewentualnego uwięzienia w 1734 po opublikowaniu Listów o narodzie angielskim ( Lettres philosophiques ). Książka skrytykowała francuskie instytucje i porównała je niekorzystnie z bardziej oświeconym angielskim modelem, zmuszając Voltaire'a do ucieczki z Paryża. Emilie du Châtelet zaoferowała mu schronienie na wsi w zamku jej męża. Przyjaźń stała się sprawą, która najwyraźniej została zaakceptowana przez jej męża, który czasami także tam przebywał. Wcześniejsze

Nie był to jedyny przypadek, gdy Voltaire padł ofiarą władz. Został zmuszony do ucieczki do Anglii w 1727 roku po sporze z główną arystokratyczną rodziną i zamieszkał w Maiden Lane, Covent Garden, aby być blisko angielskiego wydawcy. To był decydujący czas dla Francuza. Został powitany przez angielskie rody szlacheckie i zbadał brytyjski system polityczny. Monarchia konstytucyjna była daleką od francuskiego modelu absolutnego i to właśnie doprowadziło go do gorącej wody we Francji.

Emilie była idealnym intelektualnym odpowiednikiem pisarza, który wyprodukował ponad 2000 książek i broszur, a także Candide , jego najbardziej znanej powieści satyrycznej. W wieku 12 lat płynnie posługiwała się językiem łacińskim, włoskim, greckim i niemieckim, uczyła się matematyki, literatury i nauk ścisłych. Było to niezwykłe wychowanie, nawet w Wieku Oświecenia, i stała się znana jako matematyk, fizyk i autor. Jej największym osiągnięciem było przetłumaczenie Matematycznych zasad naturalnej filozofii Isaaca Newtona, dodając komentarz. Nadal jest standardowym tłumaczeniem we Francji nowatorskiego dzieła.

02 z 06

Odwiedź Chateau

Voltaire zakochał się w zamku, a także w kochance, a żyjąc w tym miejscu, postanowił ulepszyć i rozbudować budynek. Dodano galerię i ekstrawaganckie drzwi, które wyglądają na główne wejście.

Pierwszy pokój, jaki widzisz, korytarz, jest mały. Zimno, nawet w lecie, jest to zwykły pokój z wypchanymi główkami jelenia na ścianie, tak jak każda wiejska posiadłość. Pokoje na parterze są piękne, ich polerowane drewniane podłogi lśnią, meble odpowiednio duże, a gobeliny zapewniają zarówno ciepło w zimie, jak i wspaniałe obrazy scen biblijnych. Ale to detale, które przyciągają wzrok: instrumenty używane w eksperymentach naukowych; urządzenia do interpretowania teorii Newtona na temat energii; wyrafinowany dzbanek z porcelany, stosowany szczególnie do gorącej czekolady; ładny koszyk dla psa; wystawne ustawienia stołu i wielkie kompozycje kwiatowe. A to poczucie bliskości, bycia w prawdziwym domu należącym do prawdziwych ludzi, aczkolwiek teraz duchy przeszłości sprawiają, że zamek jest tak atrakcyjnym miejscem do odwiedzenia. Wcześniejsze

03 z 06

The Kitchens of Voltaire's Chateau

Kuchnie w piwnicy zamku mogły pochodzić prosto z zestawu filmowego. Ogromny kominek, wystarczająco duży, by wziąć całą jagnięcinę wolno obracającą się na rożnie; Ogromna kuchnia z żeliwa, ogrzewana drewnem, gotuje warzywa, gotuje wodę, rozgrzewa naczynia i ogrzewa małe żelazka, dzięki którym ubrania modnej pani domu nie mają zmarszczek. Szynki zwisają z krokwi; bukiety ziół stoją w doniczkach przy zlewie; garnki z dżemem stoją na półkach, zimna szafka pełna jest serów.

Możesz prawie poczuć ciepło ognia i usłyszeć głosy personelu i brzęk jaskrawo wypolerowanych miedzianych patelni, podczas gdy kucharze przygotowują ciasta, pieczenie i wyszukane potrawy nadające się na uczty, które goście mogli zjeść w jadalni na górze. .

04 z 06

Prywatny teatr w pałacu Woltera

Wejdź wąską klatką schodową do pokoju pod dachem i dojdziesz do tego, co było pasją Voltaire'a: jego prywatnego teatru, w którym mógł najpierw reżyserować, a następnie oglądać spektakle swoich sztuk. Musiało to być świetne dla Woltera, ale dla aktorów było ciężką próbą. Voltaire siedział w pudełku ustawionym w połowie wysokości ściany, gotów do zejścia w każdej chwili, aby zrekompensować wykonawcom, którzy byli jego przyjaciółmi. To cudowna przestrzeń z maleńką sceną, pokazująca, kiedy tam byłem, wnętrze wiejskiej chaty z drewnianym stołem i krzesłami i tylnym oknem wychodzącym na las.

05 z 06

Park

Bukoliczny park otaczający zamek rozciąga się na odległość. Wszystko to wydaje się dalekie od ^XXI wieku z łagodnie płynącym strumieniem i polami zadowolonego bydła. Jedynym współczesnym akcentem jest żelazna rzeźba człowieka stojącego patrząc na pozór dwa sposoby.

Jest to idealne miejsce na piknik, więc zaopatrz się w mieście, w którym przebywasz, i spraw, by była to właściwa wizyta.

06 z 06

Praktyczne informacje o pałacu Woltera

Château de Cirey

33 rue Emilie du Châtelet
52110 Cirey-sur-Blaise
Tel .: 00 33 (0) 3 25 55 43 04
Stronie internetowej

Tylko wycieczki z przewodnikiem
Lipiec, sierpień w języku angielskim: codziennie o 20:20, 5.05pm 5.20pm
Maj, czerwiec, niedz Popołudnia i święta
Września popołudnia (wycieczki po francusku)

Park

Lipiec, sierpień codziennie, 14:30 do 18:30
Maj, Sun, Sun popołudnia i święta
Popołudniowe słońce

Wstęp

Chateau: dorosły 8 €, 10-12 lat € 4,50; poniżej 10 lat za darmo
Park dorosłych 3 €; poniżej 18 lat bezpłatnie

Jak dostać się do Cirey

Cirey-sur-Blaise znajduje się na drodze D2 między Doulevant-le-Chateau i Juzennecourt.

Atrakcje w pobliżu

Wioska jest 16 km (9 mil) od wsi Colombey-les-Deux-Eglises, znany z powiązań z Charles de Gaulle. Zróbcie więc taki dzień i odwiedźcie także poniższe

• Wiejska rezydencja Charles'a de Gaulle'a , uroczego małego domu pełnego prezentów, zarówno pięknego, jak i dość obrzydliwego, jaki otrzymał w czasie jego prezydentury
• Muzeum Pamięci Charles'a de Gaulle'a , które opowiada historię wielkiego człowieka, a także pokazuje II wojnę światową i jej konsekwencje dla Francji i Unii Europejskiej

Gdzie się zatrzymać

• Przeczytaj opinie gości hotelowych, sprawdź ceny i rezerwuj z nami najlepsze hotele w Colombey-les-Deux-Eglises
• Przeczytaj opinie gości, sprawdź najlepsze ceny i zarezerwuj hotele w pobliskim Chaumont z TripAdvisor

Więcej informacji na temat regionu i departamentu

Informacja turystyczna w regionie Champagne Region. Na stronie można znaleźć mapy do pobrania, broszury, obwody, szlaki i propozycje krótkich przerw

Zarząd Turystyki Haute-Marne, aby uzyskać więcej informacji na temat departamentu.