01 z 04
Jak czytać i sprawdzać włoskie bilety kolejowe
Martha Bakerjian Choć Włochy coraz częściej przechodzą na cyfrowe bilety kolejowe bez użycia papieru, w trakcie włoskich wakacji możesz czuć się przytłoczonym biletami, paragonami i innymi drobnymi karteczkami.
Stworzyliśmy galerię z włoskim biletem kolejowym, biletem na autobus oraz dowodami z restauracji i baru. Każdy z tych dokumentów wymaga od ciebie zrobienia czegoś, co pozwoli uniknąć grzywny (lub zakłopotania) podczas podróży po Włoszech.
Jeśli posiadasz papierowy bilet kolejowy, który nie ma przydzielonego miejsca (zwykle bilet drugiej klasy), możesz zostać ukarany grzywną za wejście do pociągu bez uprzedniej weryfikacji biletu. Jest tak, że nie można ponownie wykorzystać biletu na więcej niż jedną podróż pociągiem. Dyrygent pociągu zwykle przejedzie pociągiem w pewnym momencie podróży, aby sprawdzić potwierdzone bilety. (Pamiętaj, że jeśli kupiłeś bilet bez papieru , konduktor zeskanuje kod QR ze smartfonu. Możesz wydrukować kupione bilety przez Internet, ale nie jest to konieczne, jeśli masz je na urządzeniu przenośnym.)
Zdjęcie powyżej to bilet kolejowy drugiej klasy do odjeżdżającego pociągu regionalnego (partenza) z Milano i przybywającego (arrivo) do Pawii. Aby bilet nie został ponownie wykorzystany, musi zostać zatwierdzony przed wejściem do pociągu. Oznacza to, że musisz znaleźć zieloną i białą maszynę walidacyjną lub na niektórych stacjach, starą żółtą maszynę walidującą. Będziesz stemplować bilet (y), przesuwając bilet do gniazda na maszynie, aż usłyszysz mechaniczny chrupnięcie stempla. Zobaczysz datę i godzinę oznaczoną na jednym końcu biletu po usunięciu go z urządzenia. Następnie możesz wsiąść do pociągu, który możesz zrobić w dowolnym momencie na stacji.
Zwróć uwagę, że jest to zwykły bilet kolejowy, który wymaga weryfikacji. W szybkich pociągach, takich jak pociągi Frecce , gdzie wymagana jest rezerwacja, bilety zwykle nie wymagają potwierdzenia, ponieważ określają dokładną datę i godzinę pociągu na bilecie.
02 z 04
Jak czytać i sprawdzać bilety autobusowe we Włoszech
Obraz włoski bilet autobusowy. Martha Bakerjian Podobnie jak bilety kolejowe, bilety autobusowe muszą zostać zatwierdzone przed podróżą. W większości przypadków oznacza to, że wsiadacie do autobusu, znajdujecie maszynę walidującą przy wejściu, a następnie wciskacie bilet w szczelinę, najpierw strzałą, aż usłyszysz odgłos mechanizmu.
W większości przypadków musisz kupić bilet przed wejściem do autobusu, zwykle w tabacchi , kiosku lub barze lub w oknie biletowym na dworcu autobusowym. W niektórych miastach można również znaleźć automatyczne automaty biletowe w pobliżu głównych przystanków autobusowych.
Ten bilet autobusowy był na przejażdżkę autobusem z lotniska. Zwróć uwagę na kod sprawdzania poprawności pod strzałką. Nie musisz pokazywać swojego biletu nikomu, chyba że o to poprosisz. Ale oficer transportowy może wejść na pokład autobusu w dowolnym momencie i poprosić o sprawdzenie potwierdzonych biletów.
03 z 04
Jak czytać i jak długo należy przechowywać wpływy we Włoszech
Martha Bakerjian Możesz być zaskoczony wigorem, z jakim włoska restauracja, bar i właściciele firm wysyłają kwity do ręki. Jest ku temu powód. Właściciel może zostać ukarany grzywną ze znacznej sumy pieniędzy, jeśli przedstawiciel Guardia di Finanzia (dosłownie "finansowa" lub "policja podatkowa") konfrontuje się z tobą, gdy wychodzisz z restauracji bez pokwitowania. Praktyka ma na celu zniechęcenie do podejmowania działań podrzędnych lub sprzedaż nero, w której właściciele / sprzedawcy nie płacą podatków. Każdy zakup, od paczki gumy do kawy po obiad, wymaga pisemnego pokwitowania.
Co to jest odpowiedni paragon?
Na zdjęciu widać właściwy włoski rachunek restauracyjny. To jest fistale ryżu, które jest zgodne z prawem. Ma adres zakładu, datę i listę spożytego jedzenia. Podczas gdy niektóre restauracje dają ci losowe kawałki papieru, z których tylko napisana jest ostateczna suma, to nie są legalne fistale ryżowe .
Jak odczytać potwierdzenie w restauracji
Ten rachunek z restauracji w Turynie jest naprawdę prosty. W restauracji znajdowało się menu z prezzo fisso . Jest to typowe dla obiadu, ustalone w cenie menu obejmujące opłatę za pokrycie, usługę, napój i zwykle dwa lub trzy posiłki.
Jeśli zamówisz z menu a la carte, możesz spodziewać się niewielkiej opłaty za okładkę ( coperto ) i liczby w lewej kolumnie odpowiadającej pozycjom na liście. Usługa może zostać uwzględniona w cenie (ponieważ jest w opcji ceny stałej) lub może zostać podzielona osobno.
04 z 04
Co robisz z włoskim paragonem?
Martha Bakerjian Podobnie jak rachunek w restauracji, będziesz chciał zachować pokwitowanie, które wręcza Ci w włoskim barze na co najmniej 100 metrów po opuszczeniu lokalu. Dotyczy to również sklepów. Gdy znajdziesz się poza barem lub sklepem, możesz odrzucić pokwitowanie w najbliższym śmietniku.
To jest potwierdzenie z baru w Turynie. Pokwitowanie zawiera adres, numer telefonu, numer podatku (VAT) oraz listę zużytych produktów.
W większych miastach ustawisz się, aby otrzymać pokwitowanie przed zamówieniem kawy. Potem przejdziesz do paska i pokaż paragon. Czasami barista rozdziera pokwitowanie, aby śledzić, co już zostało doręczone. Wciąż musisz odebrać pokwitowanie, kiedy odejdziesz.
Artykuł zaktualizowany przez Elizabeth Heath