Porady i informacje dla turystów
Po niszczącym ataku terrorystycznym w Paryżu w listopadzie 2015 r. I znacznie mniej poważnym incydencie poza centrum handlowym Louvre Museum na początku lutego 2017 r., Wielu potencjalnych odwiedzających francuską stolicę zastanawia się, czy w tej chwili jest to naprawdę bezpieczne.
Ataki te dotyczą nie tylko Paryża: w związku z miejską tragedią w listopadzie 2015 r., Kolejną w Brukseli w marcu 2016 r., Która pochłonęła 32 ofiary, oraz dwoma dodatkowymi atakami w Nicei, Francji i Berlinie, Niemcy, turyści podróżujący po Europie zrozumiałe uczucie wstrząsu i więcej niż troski o bezpieczeństwo.
Ale jak szczegółowo wyjaśnię dalej, nadal nie ma powodu, aby odwoływać podróż lub odczuwać nadmierny niepokój związany z podróżą do Paryża.
Niemniej jednak, pozostawanie dobrze poinformowanym jest zawsze słuszne. Oto, co odwiedzający miasto muszą wiedzieć w następstwie ataków, w tym informacje na temat bieżących porad dotyczących bezpieczeństwa oraz szczegóły dotyczące transportu, usług i zamknięć w mieście.
Przewiń w dół, aby znaleźć potrzebne informacje , a następnie sprawdź aktualizacje, gdy sytuacja się zmieni.
Oficjalne porady dotyczące bezpieczeństwa: Ambasady proszą obywateli o "czuwanie nad sobą"
Wiele krajów anglojęzycznych wydawało poradnictwo podróżne, prosząc swoich obywateli o zachowanie szczególnej ostrożności i czujności w Europie po atakach w Brukseli, Paryżu, Nicei, a ostatnio w Berlinie. Pamiętaj jednak, że nie są to jednak porady dotyczące podróży do Francji.
Ostatnio ambasada amerykańska opublikowała ostrzeżenie o podróży na całym świecie we wrześniu 2016 r. Ostrzegając przed możliwością dodatkowych ataków ISIS / ISIL w Europie, ostrzeżenie, które nie ma konkretnego terminu wygaśnięcia, nie zaleca jednak obywatelom amerykańskim odbycia podróży do Francja lub reszta Europy.
Zamiast tego stwierdza:
Wiarygodne informacje wskazują na grupy terrorystyczne, takie jak ISIL / Da'esh, a al-Qaida i afiliaci kontynuują akcję ataków w Europie, ponieważ zagraniczni bojownicy wracają do domu z Syrii i Iraku, podczas gdy inne jednostki mogą być radykalizowane lub zainspirowane propagandą ISIL. W zeszłym roku ekstremiści przeprowadzili ataki we Francji, Belgii, Niemczech i Turcji. Władze europejskie nadal ostrzegają o dodatkowych atakach na ważne wydarzenia, miejsca turystyczne, restauracje, centra handlowe, miejsca kultu i sektor transportu. Wszystkie kraje europejskie pozostają wrażliwe na ataki międzynarodowych organizacji terrorystycznych, a obywatele USA są zachęcani do zachowania czujności w miejscach publicznych.
- Aby uzyskać porady i aktualne informacje od ambasady amerykańskiej w Paryżu , w tym o tym, jak zarejestrować się w Ambasadzie podczas pobytu (zalecane), odwiedź ich oficjalną stronę internetową.
- Ambasada kanadyjska wydała zalecenie po atakach w Paryżu, wzywając swoich obywateli do "zachowania szczególnej ostrożności ze względu na obecne podwyższone zagrożenie terroryzmem". Zobacz tę stronę, aby uzyskać więcej informacji i porad.
- Ambasada Australii wydała podobne ostrzeżenia, tak jak Ambasada Wielkiej Brytanii.
Aby znaleźć własną ambasadę lub konsulat oraz wszelkie opublikowane tam ostrzeżenia o bezpieczeństwie, zobacz tę stronę.
Czy bezpiecznie jest odwiedzić Paryż teraz? Czy mogę anulować moją wycieczkę?
Bezpieczeństwo osobiste jest bardzo, bardzo osobistym problemem, i nie mogę zaoferować twardej i szybkiej porady na temat tego, co powinni zrobić nerwowi lub niespokojni podróżnicy. Po tych wydarzeniach zupełnie normalne jest odczuwanie lęku - wszyscy jesteśmy nimi wstrząśnięci. Nikt nie obiecuje, że dalsze ataki nie są możliwe. Zachęcam do rozważenia tych kwestii przed odwołaniem podróży do Paryża, jednak:
Bezpieczeństwo jest prawdopodobnie najwyższe w tej chwili, a strażnicy czujnie chronią wrażliwe strefy.
Pomimo tego, co czytasz lub widzisz w * pewnych * kanałach informacyjnych skłonnych do szału, Francja bardzo poważnie podchodzi do kwestii bezpieczeństwa, a urzędnicy z powodzeniem przechwycili i udaremnili wiele ataków w przeszłości.
Ostatnio, 3 lutego tego roku, atakujący uzbrojony w maczetę próbował wejść do centrum handlowego Carrousel du Louvre (obok słynnego muzeum); gdy uzbrojeni żołnierze pilnujący wejścia odmówili mu wejścia, dźgnął jednego ze strażników, który z kolei zastrzelił napastnika.
Żołnierz doznał jedynie niewielkich obrażeń głowy, a atakujący został krytycznie krytyczny. W tym ataku żaden turysta nie został ranny ani zabity. Chociaż wiadomości błyskawicznie zostały zalane niepokojącymi nagłówkami o ataku terrorystycznym w Paryżu, prawdopodobnie bardziej trafnie jest to nazwać "usiłowanym", ponieważ strażnicy wojskowi wykonali swoją robotę w celu ochrony lokalu i miejscowych gości przed krzywdą. Francja, która nazywa to "próbą aktu terroryzmu", jest ponownie w stanie gotowości, a atak był przypomnieniem, że ryzyko dalszych prób w stolicy jest realne.
Ale ważne jest, aby umieścić ją w perspektywie.
Co więcej, Paryż jest obecnie patrolowany przez bezprecedensową liczbę policji i personelu wojskowego, szczególnie w zatłoczonych miejscach, transporcie publicznym i miejscach odwiedzanych przez turystów, w tym zabytki, muzea, targi i duże centra handlowe. Tysiące dodatkowych żołnierzy i policjantów zostało rozmieszczonych w celu ochrony i monitorowania tych obszarów.
Twoje ryzyko jest prawdopodobnie znacznie niższe niż zwykle ze względu na te podwyższone środki ostrożności. Podczas gdy urzędnicy rządowi przyznają, że możliwe są dalsze ataki, okazują niezwykłą czujność i starają się chronić miasto, jego mieszkańców i odwiedzających.
Powiązane informacje: Jak zachować bezpieczeństwo w Paryżu: nasze najważniejsze wskazówki
Żyjemy w świecie złożonych zagrożeń i nieustannie podejmujemy takie ryzyko.
Tak samo jak nie możesz zagwarantować, że wsiadanie do samochodu na poranny dojazd do pracy nie spowoduje wypadku samochodowego, lub że nie będziesz ofiarą przypadkowej przemocy w sklepie w supermarkecie, podróż niesie ze sobą pewne ryzyko . Trzeźwa prawda jest taka, że terroryzm nie zna granic w naszym wieku: obawiać się Paryża nad jakąkolwiek inną metropolią, całkowicie nie rozumie, jak działają terroryści.
Ryzyko ataku terrorystycznego na cel w racjonalną perspektywę.
Szczególnie dla czytelników ze Stanów Zjednoczonych ważne jest, aby przedstawić aktualne zagrożenia związane z podróżą do Francji lub reszty Europy w perspektywie. W Stanach Zjednoczonych broń palna zabija około 33 000 ludzi każdego roku - w porównaniu z Francją, która średnio rejestruje mniej niż 2000 rocznych zgonów. W międzyczasie Wielka Brytania rejestruje liczbę ofiar śmiertelnych tylko w setkach rocznie.
Faktem jest, że nawet jeśli weźmiesz pod uwagę przerażające ataki w Paryżu, nasze ryzyko, że zostaniemy brutalnie zaatakowani we Francji - i gdziekolwiek indziej w Europie - są statystycznie znacznie niższe niż w USA. Tak więc, chociaż normalne jest odczuwanie niepokoju związanego z podróżowaniem do obcego miejsca, pomoc w cofaniu się i kształtowaniu swoich lęków w racjonalny sposób.
Życie w Paryżu musi trwać ... a bez twojej pomocy nie będzie.
W miarę upływu czasu Paryż jest najpopularniejszym kierunkiem turystycznym na świecie. Miasto musi przede wszystkim leczyć i odradzać się po tej strasznej tragedii, ale bez pomocy turystów, którzy w znacznym stopniu przyczyniają się do jego zdrowia i żywotności gospodarczej, nie odniesie sukcesu. Tak jak Nowy Jork szybko odbił się po tragicznych zamachach terrorystycznych z 11 września 2001 roku, a także dzięki wsparciu gości - to opinia pisarza mówi, że ważne jest, aby stać za Paryżem i utrzymać przy życiu jego ducha.
Przeczytaj powiązane: 10 najważniejszych powodów, dla których warto odwiedzić Paryż w 2017 roku
Gorsza tragedia niż ta, którą właśnie widzieliśmy?
Moim zdaniem, jeszcze gorszą tragedią byłoby zobaczyć, jak Paryż traci cechy, za które jest najbardziej kochany: poczucie otwartości, intelektualnej ciekawości, niesamowitą różnorodność i kulturę, która promuje delektowanie się chwilą obecną i jej wieloma bogactwami.
Miasto, w którym ludzie z wielu różnych środowisk wylewają się na ulice i na tarasy kawiarni , użyczając sobie radości i wzajemnej ciekawości. Uważam, że nie powinniśmy być kaleczeni przez strach i panikę, aby nie dać zwycięzcom ataku.
Jeśli zależy Ci na podróżowaniu, może być dobrze, że odłożenie podróży może być dobrym pomysłem , jeśli chcesz trochę czasu i sytuacji załatwić. Ponownie jednak nie polecam anulowania całej podróży.
Jeśli jesteś w Paryżu, postępuj zgodnie z ostrzeżeniami bezpieczeństwa, które mogą być wydane przez władze do tego listu, i zachowuj czujność i czujność. Odwiedź tę stronę w biurze turystycznym w Paryżu, aby uzyskać najnowsze informacje na temat zaleceń dotyczących bezpieczeństwa.
Podróżujesz w inne miejsca we Francji? Mary Anne Evans z About.com France Travel ma świetny artykuł oferujący porady turystom odwiedzającym resztę kraju w następstwie ataków. Rick Steves, w międzyczasie, napisał poruszającą opinię na Facebooku, dlaczego powinniśmy kontynuować podróż - i nie pozwolić sobie na terroryzację.
Wejście i wyjście: Lotniska i stacje kolejowe
Podróż do Francji i do stolicy jest uważnie monitorowana przez służby bezpieczeństwa, ale lotniska i międzynarodowe dworce kolejowe działają normalnie.
Kontrole na lotniskach, dworcach kolejowych i punktach promowych zostały zaostrzone od czasu ataków w listopadzie 2015 r., Więc należy oczekiwać niewielkich opóźnień. Obecnie obowiązują kontrole graniczne we wszystkich punktach wejścia do Francji, dlatego należy mieć przygotowane paszporty.
Metro i transport publiczny: Wszystkie linie metra , autobusy i linie RER w Paryżu działają normalnie.
Ataki z listopada 2015 r .: główne fakty
W wieczór w piątek, 13 listopada 2015 roku, ośmiu mężczyzn-napastników uzbrojonych w broń automatyczną i pasy wybuchowe kierowało się do ośmiu różnych miejsc w Paryżu, zabijając 130 osób i raniąc ponad 400, w tym ponad 100 krytycznie. Ofiary, głównie młode i o różnym pochodzeniu etnicznym, pochodzą z około 12 różnych narodów.
Większość śmiercionośnych ataków wymierzona była w wschodnie dzielnice znajdujące się w 10. i 11. dzielnicy Paryża, w tym w sali koncertowej Bataclan, gdzie ponad 80 osób zginęło pod ostrzałem i zamachami bombowymi, a także kilka kawiarni i restauracji wokół kanału St-Martin .
Ataki te przeprowadzono w pobliżu biura prasowego Charlie Hebdo gdzie w styczniu 2015 r. terroryści zamordowali kilku dziennikarzy i karykaturzystów. Niektórzy sugerowali, że te obszary i miejsca zostały wybrane jako symbol paryskiego kosmopolityzmu i różnorodności etnicznej; jako obszary, które stanowią przykład liberalnej, w dużej mierze świeckiej kultury młodzieżowej, uważanej przez sprawców za "perwersyjną". Znany jako kulturowy, religijny i etniczny tygiel, a także ulubiony obszar życia nocnego , dzielnica historycznie była miejscem, gdzie ludzie o różnym pochodzeniu pokojowo współistnieją.
Terroryści zaatakowali również stadion Stade de France na pobliskich przedmieściach St-Denis podczas meczu piłki nożnej / piłki nożnej pomiędzy Francją i Niemcami. Trzy zamachowcy-samobójcy zginęli tam na zewnątrz stadionu, ale w tym miejscu nie zgłoszono żadnych innych zgonów. Ponownie, stadion był często postrzegany jako symbol francuskiej jedności ze względu na potęgę sportu narodowego, która łączyłaby obywateli różnych środowisk - i dlatego, niektóre teoretyzacje, mogły być celowane z tych samych powodów.
Organizacja terrorystyczna znana jako ISIS, ISIL lub Daesh odpowiadała za ataki - najbardziej śmiercionośne w historii Francji - następnego ranka. Siedmiu z ośmiu podejrzanych głównych napastników, w tym trzech obywateli francuskich i jednego Syryjczyka, uważa się za zmarłych. Ósmy podejrzany, belgijski Salah Abdeslam, został aresztowany w Brukseli pod koniec marca po międzynarodowej obławie i pozostaje w areszcie.
Wczesnym rankiem 18 listopada policja dokonała nalotu na mieszkanie położone w północnej dzielnicy Saint-Denis , gdzie policja aresztowała kilku podejrzanych w atakach z 13 listopada w Paryżu. Według doniesień siedmiu osób zostało aresztowanych przez policję, a podejrzany mężczyzna i kobieta obecny w mieszkaniu zmarł po tym, jak ten pierwszy aktywował wybuchowy pas. Inny podejrzany zabity na scenie został potwierdzony jako Abdelhamid Abaaoud, obywatel belgijski, który uważany jest za przywódcę ataków, w parze z ISIS w Syrii.
W piątek, 20 listopada, urzędnicy Unii Europejskiej spotkali się w Brukseli na nadzwyczajnych rozmowach na temat bezpieczeństwa w Europie, starając się znacznie poprawić dzielenie się informacjami wywiadowczymi i środki bezpieczeństwa na granicach zewnętrznych każdego kraju. Od czasu ataków w Brukseli dokonano wielu aresztowań: policja zatrzymała kilka osób, o których sądzono, że są zaangażowane.
Aby uzyskać pełne informacje o atakach i ich następstwach , zobacz doskonałe relacje na stronach takich jak BBC i The New York Times.
The Aftermath: Shock and Mourning
Po nocy terroru, zamieszania i paniki paryżanie obudzili się następnego ranka w stanie żalu i niezrozumienia. Francuski prezydent Francois Hollande wezwał do trzech dni żałoby narodowej od soboty, 14 listopada, a francuska trójkolorowa flaga została przetransportowana na pół-maszt z Pałacu Prezydenckiego w Elysées, a także w innych miejscach w stolicy.
27 listopada 2015 r. Francja obchodziła dzień żałoby narodowej. W Les Invalides , byłym szpitalu wojskowym w Paryżu, odbyła się uroczystość upamiętniająca 130 ofiar zamachów. W ceremonii uczestniczyło ponad 1000 osób, którym przewodził Prezydent Hollande i członkowie rodzin ofiar.
W oświadczeniu z dnia następnego po atakach Hollande miał nazwał ich "aktem absurdalnego barbarzyństwa" i obiecał, że "Francja będzie bezwzględna w swojej odpowiedzi na [ISIS]".
Wezwał także do jedności narodowej i "chłodnych głów", ostrzegając przed nietolerancją lub podziałem po atakach.
"Francja jest silna, a nawet jeśli zostanie zraniona, zmartwychwstanie po raz kolejny, nawet jeśli jesteśmy w smutku, nic jej nie zniszczy" - powiedział. "Francja jest silna, dzielna i pokona ten barbarzyństwo, historia przypomina nam o tym, a siła, z jaką się dzisiaj spotykamy, przekonuje nas o tym."
Francja znacznie zwiększyła bezpieczeństwo od czasu ataków, mobilizując ponad 115 000 pracowników policji i wojska do ochrony Paryża i reszty terytorium Francji.
Tribute, Memorials i City Initiatives
Wigilie świec, kwiaty i spersonalizowane notatki ukazujące wsparcie dla rodzin i przyjaciół ofiar powstały wokół miasta w ciągu kilku tygodni po atakach, w tym w okolicach barów i restauracji kierowanych do Wschodniego Paryża i na Place de la République. Na tym ogromnym placu, dobrze znanym z publicznych demonstracji i zgromadzeń, grupa żałobników ofiarowała sobie nawzajem wolne uściski w weekend po atakach.
Pod koniec listopada tego roku Wieża Eiffla była oświetlona kolorami flagi francuskiej - czerwonym, białym i niebieskim - ku pamięci ofiar. Wieża Montparnasse również została oświetlona kolorami flagi w poniedziałek, 16 listopada.
Łacińskie motto miasta, "Fluctuat Nec Mergitur" - co przekłada się na "Podsunięty, ale nie zatopiony", oznacza zdobywanie banerów wokół miasta, w tym na Place de la République. Pojawia się również w innych miejscach pamięci.
W poniedziałek, 16 listopada, w południe Francja obserwowała minutę ciszy upamiętniającą ofiary ataków. Moment milczenia zaobserwowano również w Wielkiej Brytanii i całej Europie.
Tymczasem ludzie i rządy z krajów na całym świecie składali hołd ofiarom Paryża.
Przywódcy francuskiej społeczności muzułmańskiej zdecydowanie potępili ataki. Rektor Wielkiego Meczetu w Paryżu, Dalil Boubakeur, wezwał kleryków muzułmańskich w kraju do jednolicie potępiać przemoc i wszelkie formy terroryzmu w swoich nadchodzących kazaniach. Wezwał ich do modlitwy i minutę ciszy w piątek 20 listopada ku pamięci ofiar ataków.
W oświadczeniu wyraził swoją "solidarność" i "żal" dla ofiar i powiedział, że całkowicie potępił "bezimienne akty" terrorystów, którzy "prześladowali całkowicie niewinnych [ludzi]".
Pytania lub wątpliwości? Zadzwoń na infolinię miasta dla turystów:
Urzędnicy miejscy uruchomili specjalną linię pomocy dla turystów i gości, aby zadać pytania dotyczące bezpieczeństwa lub logistyki: +33 1 45 55 80 000. Operatorzy anglojęzyczni są dostępni na tej linii.
Sprawdź Powrót tutaj, aby uzyskać aktualizacje:
Będę aktualizować tę stronę z informacjami specjalnie dostosowanymi do turystów i gości zainteresowanych ich bezpieczeństwem.