Amerykańskie Centers for Disease Control and Prevention (CDC) doradza kobietom w ciąży, aby rozważyły odłożenie podróży na Karaiby i do Ameryki Łacińskiej "z obfitości ostrożności" w stosunku do możliwego skurczu przenoszonego przez komary wirusa Zika (ZIKV).
Wirus rozprzestrzenia się głównie przez gatunki komarów Aedes aegypti (ten sam, który rozprzestrzenia żółtą febrę, dengę i chikunganya), chociaż azjatycki komar tygrysi (Aedes albopictus) również był znany z przenoszenia choroby.
Rodzina komarów Aedes gryzie w ciągu dnia.
Czy powinniście przełożyć wakacje na Karaibach na lęki związane z Ziką? Jeśli jesteś w ciąży, odpowiedź brzmi "tak". Jeśli tak nie jest, prawdopodobnie nie: objawy choroby są stosunkowo łagodne, szczególnie w porównaniu z innymi chorobami tropikalnymi, a Zika pozostaje stosunkowo rzadka na Karaibach, pomimo powszechnego wybuchu w Brazylii.
Zika, która nie ma znanego leczenia, podobno była powiązana z ryzykiem niekiedy śmiertelnej małogłowie (obrzęk mózgu) i innymi słabymi wynikami u niemowląt zakażonych kobiet w ciąży. Jednakże, jeśli nie jesteś w ciąży, objawy zakażenia Zika wydają się być łagodne: około jedna na pięć osób, u których występuje Zika, doświadcza gorączki, wysypki, bólu stawów i / lub zaczerwienienia oczu. Objawy pojawiają się zwykle 2-7 dni po zakażeniu i trwają 2-7 dni po ich pojawieniu się.
Dotychczasowe badania wskazują, że choroba nie może być normalnie przenoszona od osoby do osoby lub przez powietrze, żywność lub wodę, zgodnie z Karaibską agencją zdrowia publicznego (CARPHA), chociaż podejrzewano przypadki transmisji seksualnej.
CDC zaleca:
- Kobiety w ciąży w każdym trymestrze powinny rozważyć odłożenie podróży do miejsc, gdzie trwa transmisja wirusa Zika.
- Kobiety w ciąży, które decydują się na podróż, a kobiety próbujące zajść w ciążę, powinny skonsultować się z lekarzem przed podróżą do tych miejsc i ściśle przestrzegać kroków, aby zapobiec ukąszeniom komarów podczas podróży, takim jak noszenie długich rękawów i długich spodni, przy użyciu DEET, picaridin lub olej z repelentów na bazie eukaliptusa z olejkiem z cytryny, ubrany w odzież traktowaną permetryną, i przebywający i śpiący w osłoniętych lub klimatyzowanych pomieszczeniach.
Kraje karaibskie z potwierdzonymi przypadkami infekcji Zika to:
- Anguilla
- Aruba
- Barbados
- Bonaire
- Kuba
- Curacao
- Dominika
- Republika Dominikany
- Grenada
- Gwadelupa
- Haiti
- Jamajka
- Martynika
- Meksykańskie Karaiby
- Portoryko
- Saba
- St. Barths
- St. Lucia
- St. Martin / St. Maarten
- St. Vincent i Grenadyny
- St. Eustatius (Statia)
- Trynidad i Tobago
- Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych
(Zobacz stronę CDC zawierającą informacje o dotkniętych narodach karaibskich.)
Inne kraje z przypadkami Zika to:
- Brazylia
- Kolumbia
- Salwador
- Gujana Francuska
- Gwatemala
- Honduras
- Panama
- Paragwaj
- Surinam
- Wenezuela
W odpowiedzi na ostrzeżenia ze strony CDC i Światowej Organizacji Zdrowia, wiele dużych linii lotniczych i linii wycieczkowych oferuje zwroty lub bezpłatną zmianę rezerwacji dla podróżnych, którzy mają bilety do krajów dotkniętych Zika. Należą do nich linie United Airlines, JetBlue, Delta, American Airlines (z notatką do lekarza) i Southwest (który zawsze zezwalał na te zmiany na wszystkich biletach). Norwegian, Carnival i Royal Caribbean ogłosiły również politykę, która pomoże podróżującym uniknąć odwiedzania obszarów dotkniętych Zika, jeśli sobie tego życzą.
Karaibska Organizacja Turystyczna (CTO) i Karaibskie Stowarzyszenie Hotelarstwa i Turystyki (CHTA) współpracują z lokalnymi i regionalnymi władzami ds. Zdrowia (w tym CARPHA) w celu monitorowania i kontrolowania wirusa Zika, urzędnicy powiedzieli podczas konferencji prasowej na corocznym Caribbean Travel Marketplace, która odbyła się pod koniec stycznia w Nassau, Bahamy.
Hugh Riley, Sekretarz Generalny CTO, zauważył, że na ponad 700 wyspach karaibskich warunki różnią się w zależności od kraju.
"Jesteśmy w kontakcie z naszymi interesariuszami i przestrzegamy krajowych, regionalnych i międzynarodowych protokołów zdrowotnych dotyczących radzenia sobie z przenoszonymi przez komary chorobami wirusowymi, które można znaleźć zarówno w krajach tropikalnych, jak iw cieplejszych regionach USA" - powiedział Riley.
"Agresywny program zwalczania chorób przez hotele i rządy jest niezbędny, podobnie jak świadomość społeczna i szkolenia skierowane do pracowników, firm i rządów" - dodał Frank Comito, dyrektor generalny i dyrektor generalny CHTA. Podobnie jak w przypadku innych chorób przenoszonych przez komary, zalecane programy kontroli Zika dla hoteli obejmują:
- Udostępnianie pracownikom i gościom informacji o Zika, aby byli oni świadomi oznak i symptomów, sposobu, w jaki Zika jest przekazywana i jak można temu zapobiec.
- Umieszczanie środków odstraszających owady w każdym pokoju lub posiadanie ich do kupienia.
- Unikanie magazynowania wody w pojemnikach zewnętrznych, aby nie mogły one stać się miejscami do rozmnażania komarów.
- Pokrywanie zbiorników wodnych lub zbiorników tak, aby komary nie dostały się do środka.
- Unikanie gromadzenia się śmieci, które mogą służyć jako miejsce rozrodu dla komarów.
- Składowanie śmieci w zamkniętych plastikowych workach i trzymanie w zamkniętych pojemnikach.
- Odkrywanie i odblokowywanie rynien i drenów w celu uwolnienia stojącej wody.
- Instalowanie ekranów moskitier na oknach i drzwiach, aby zmniejszyć kontakt między komarami a gośćmi.
- Zaopatrywanie gości w siatki łóżek w miejscach, w których miejsca sypialne są wystawione na zewnątrz.
Jeśli wybierasz się na Karaiby, upewnij się, że Twój hotel stosuje się do tych protokołów, aby zmniejszyć ryzyko zarażenia się Ziką i innymi chorobami przenoszonymi przez komary.