Dzień majowy to Dzień Lei na Hawajach
Początki Lei Day na Hawajach sięgają początków roku 1928, kiedy pisarz i poeta Don Blanding napisał artykuł w lokalnej gazecie, sugerujący, że święto powinno powstać wokół hawajskiego zwyczaju robienia i noszenia lei.
To była inna pisarka Grace Tower Warren, która wpadła na pomysł wakacji 1 maja w związku z May Day. Jest również odpowiedzialna za wyrażenie "May Day is Lei Day".
Jeśli kiedykolwiek będziesz na Oahu 1 maja, będziesz mógł sam doświadczyć tego hawajskiego święta.
Dzień Pierwszego Lei
Pierwszy Dzień Lei odbył się 1 maja 1928 roku, a wszyscy w Honolulu zostali zachęceni do noszenia lei. Uroczystości odbywały się w śródmieściu z hula, muzyką, lei robiąc pokazy i wystawy, a lei konkursami.
W "Honolulu Star-Bulletin" czytamy: "lei rozkwitły na słomie i czuły się na czapkach, lei zdobionych samochodach, mężczyźni i kobiety i dzieci nosili je owinięte wokół ramion." Do miasta posąg Kamehameha rozszerzył girlandę z listów i plumerii, która zatrzepotała w Lei odzyskał dawnego ducha wysp (miłość koloru i kwiatów, zapach, śmiech i aloha).
W 1929 r. Dzień Lei został oficjalnie przyjęty na terytorium, tradycja została przerwana dopiero w czasie II wojny światowej i trwa do dziś.
Dzień Lei dzisiaj
W dzień O`ahu, Święto Lei odbywa się w Queen Kapi`olani Park w Waikiki.
Zgodnie z tradycją, dziesiątki zgłoszeń w corocznym konkursie są składane w Royal Mausoleum w Nuuanu następnego ranka. City & County of Honolulu, Departament Parków i Rekreacji zawiera szczegóły wydarzeń w Lei Day 2016, w tym ceremonię inwestowania w 2016 Lei Queen i jej sąd.
Obchody Dnia Lei nie ograniczają się tylko do O'ahu.
Na wszystkich większych wyspach hawajskich znajdują się festiwale i uroczystości.
Na Hawai'i Island, Big Island , doroczny festiwal Hilo Lei Day odbędzie się 1 maja od 10:00 do 15:00. Uroczystość na starym mieście Hilo, Park Kalakaua, rozpoczyna się hawajską muzyką, hula, demonstracje lei i zawiera dziedzictwo, historię i kulturę lei. Czas: od 10:00 do 15:00 w parku Kalakaua, Hilo. Bezpłatnie dla publiczności. Aby uzyskać więcej informacji, zadzwoń pod numer 808-961-5711.
Wiele uroczystości odbywa się również w lokalnych szkołach. Szkoły podstawowe organizują uroczystości wieńczące króla, królowie i księżniczki Lei Day.
Każda wyspa ma swoje własne lei
Jak informowaliśmy w publikacji "Tydzień publikacji" w Lei Day, "Wiele osób ma trudności z powiedzeniem" kocham cię ". Na Hawajach omijamy słowa, dając lei "- wyjaśnia Marie McDonald. Renomowany specjalista od lei wygrał główną nagrodę w dorocznym konkursie Lei Day w Oahu i jest autorem ostatecznej książki obrazkowej Lei art, Ka Lei. "Nadanie lei pozwala komuś poznać, że go kochasz, szanujesz i szanujesz, chociaż kwiatowe lei trwają krótko, myśl o tym pozostaje".
Każda z głównych Hawajskich Wysp ma lei, cenione jako własne.
Hawaje: Lehua. Jej kwiaty pochodzą z drzewa `ohi`a lehua, które rośnie na zboczach wulkanów na Wielkiej Wyspie. Jego kwiaty, najczęściej czerwone, ale również białe, żółte i pomarańczowe, są święte dla Pele, bogini wulkanów.
Kauai: Mokihana. W rzeczywistości owoc, purpurowe jagody tego drzewa, które można znaleźć tylko na Kauai, są nawleczone jak paciorki i często splecione z pasmami maile. Jagody mają zapach anyżu i są długotrwałe.
Kaho'olawe: Hinahina. Znalezione na plażach Kaho`olawe, łodygi i kwiaty tej srebrno-szarej rośliny są splecione razem, aby utworzyć ten lei.
Lanai: Kaunaoa. Jasnopomarańczowe nici pasożytujące na tej pasożytniczej winorośli zbiera się garściami i skręca razem, tworząc lei.
Maui: Lokelani. Różowa lokelani lub "róża nieba" jest słodko pachnąca i bardzo delikatna.
Molokai: Kukui. Liście i białe kwiaty, a czasem orzechy srebrnozielonego kekui, lub drzewa candlenut, są splecione razem, aby zrobić ten lei.
Ni'ihau: Pupu. Białe muszle pupu znalezione wzdłuż linii brzegowej tej skalistej wyspy są przewiercone i naciągnięte na sznury, aby utworzyć ten lei.
O'ahu: `Ilima. Ten żółty / pomarańczowy lei jest aksamitny, cienki jak papier i bardzo delikatny. Czasami nazywany jest królewskim lei, ponieważ kiedyś nosili go tylko wyżsi wodzowie.
Mamy nadzieję, że spodoba ci się Twój Dzień Lei niezależnie od tego, czy jesteś na Hawajach, czy gdzie indziej!
> Dodatkowa lektura i podziękowania:
> Kieszonkowy przewodnik po hawajskim Lei: Tradycja Aloha
Książka autorstwa Ronna Roncka. Wydawca Booklines Hawaii Ltd.
> Kompasowy amerykański przewodnik: Hawai'i
Książka Moany Tregaskis. Wydane przez Compass American Guides, Inc.
> Wykonywanie Lei Hawajskich Kwiatów
Książka > Adren > J. Bird, Josephine Puninani Kanekoa Bird, J. Puninani ka Bird. Wydane przez University of Hawaii Press.
> Hawaiian Lei Making: Przewodnik krok po kroku
Książka Laurie Shimizu Ide. Wydane przez Mutual Publishing.
> Ka Lei
Książka Marie McDonald. Wydane przez Booklines Hawaii. Obecnie wyczerpany.
Zarezerwuj wycieczkę
Sprawdź ceny za pobyt w Honolulu / Waikiki z TripAdvisor