01 z 06
Gesty dłoni o więcej niż jednym znaczeniu
Shaun Botterill / Getty Images Sport / Getty Images Gesty i gesty rąk mogą mieć znaczenie w innych krajach i kulturach, które nie są tym, za kogo się uważasz - na przykład znak "OK" w Stanach Zjednoczonych to okrąg wykonany kciukiem i palcem wskazującym; w niektórych częściach Europy może oznaczać, że osoba, której wykonujesz ten gest, jest dużym zerowym wynikiem. W Brazylii może to oznaczać ... um ... coś naprawdę niegrzecznego. (To byłaby zniewaga.) W niektórych krajach numer trzy mógł być oznaczony gestem podobnym do znaku OK. Sprawdź więc listę gestów na całym świecie i zwróć uwagę, że wkrótce znajdziesz się w którymś z tych krajów - zawsze najlepiej jest zachować ostrożność i unikać gestów, jeśli to w ogóle możliwe.
I nie przejmuj się tym zbytnio; najbardziej uniwersalnym gestem jest ten, który znasz i (miejmy nadzieję) nie używaj go tak czy inaczej; jeśli porzucisz się za granicą i przypadkowo powiesz komuś, żeby skoczyła w jeziorze, z babcią, która ma na sobie wojskowe buty, wyciągając rzęsy (lub coś równie mało znanego), nie przejmuj się tym. Jest szansa, że osoba, którą obrażasz, zauważyła, że pochodzisz z USA A i dlatego nie wie o całej rzeczy do rzęs ...
A jeśli uda ci się kogoś wymyślić i kogoś urazić, proste przeprosiny i wyjaśnienia, o których nie wiedziałeś, że są obraźliwe, często wymagają naprawy.
02 z 06
Palec wskazujący: Często nieuprzejmy gest w dowolnym kraju lub kulturze
Francesco Carta fotografo / Getty Images Na początku lat 2000 palec wskazujący stał się gestem w Stanach Zjednoczonych: "Tak, jesteś fajny". Wcześniej postrzegano go wszędzie jako gest nieznacznie niegrzeczny, choć od czasu do czasu wykorzystywano go w reklamie (myśl "Wujek Sam chce cię").
Zachowaj ostrożność, używając go za granicą: nadal nie jest grzeczny dla starszych pokoleń i nie jest grzeczny dla wszystkich na Bliskim i Dalekim Wschodzie (użyj otwartej dłoni, aby wskazać, kiedy jesteś w tej okolicy).
Które kraje uznają za najbardziej ofensywne? Chiny, Japonia, Indonezja i Ameryka Łacińska. A w wielu krajach afrykańskich powinieneś wskazać tylko obiekt nieożywiony, a nie ludzi.
W razie wątpliwości, poruszaj głową, aby wskazać coś.
03 z 06
Znak OK jest dla ciebie okej, wielki, gruby zero dla niektórych Europejczyków
skaman306 / Getty Images Proste "OK" wydaje się proste, prawda?
Jednak gest wykonany przez krążenie kciukiem i palcem wskazującym, z wyciągniętymi palcami środkowymi, pierścieniowymi i małymi, ma kilka innych znaczeń niż "Okey dokey", z którym jesteśmy obeznani. Tradycyjnie jest to sposób, aby pokazać numer trzy w wielu krajach zachodnich, a sposób, aby wskazać liczbę siedem w Chinach.
Jednak w Japonii, w porządku gest oznacza pieniądze, które mogą prowadzić do zamieszania, jeśli użyjesz go, aby wskazać, że wszystko jest w porządku, gdy jesteś w kraju.
Może być również użyty w obraźliwy sposób w niektórych krajach zachodnich, takich jak Francja - jak w: "Ty wielki, wielki zero, Zilch, Nada, Nic". Oooo.
W Brazylii jednak symbol "w porządku" jest odpowiednikiem oddania komuś palca w USA. Jest to gest wysoce ofensywny i zdecydowanie należy go unikać.
W niektórych miejscach może to oznaczać, że wskazujesz, że druga osoba to część ciała, która jest okrągła (i ukryta). Najprościej, by uśmiechnąć się entuzjastycznie, gdy rzeczy rzeczywiście są "OK" w tych częściach świata.
04 z 06
Przegrany znak - lub numer osiem w języku chińskim?
PeopleImages / Getty Images Jeśli będziesz miał szczęście udać się do Chin , wiedz, że sprzedawca na tej uliczce nie mówi ci, że jesteś przegrany, żeby go zabezpieczyć przy pomocy naleśników z cebulą (co, nie, to coś, co wygląda na kilka nóg, nie wydaje się być atrakcyjne ?)
Nie, sprzedawca mówi ci, ile to kosztuje ... i ma to związek z liczbą osiem (dwa palce w górę, a dziesięć palców minus osiem palców to dwa). Stamtąd jesteś sam - po prostu nie czuj się urażony tym gestem.
(Nawiasem mówiąc, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, przeczytaj Undress Me in the Temple of Heaven autorstwa Susan Jane Gilman, hipnotyzującego pamiętnika pierwszej wielkiej zagranicznej podróży autora, która rozpoczęła się od przerwanej podróży do niedawno otwartych obcokrajowców w Chinach ).
05 z 06
Thumbs Up Może być Downerem
Ravi Ahlawat / EyeEm / Getty Images Chociaż nie mieliśmy osobistych problemów z tą osobą, mamy przyjaciela, który przysięga, że wyjątkowo wyprosiła sklepikarza w Zachodniej Afryce kciukiem do góry. Po krótkim pytaniu dowiedzieliśmy się, że w niektórych częściach świata oznacza to usiąść na kciuku. I może spin. Ponownie: lepiej z entuzjastycznym uśmiechem, aby wskazać, że wszystko jest dobrze.
Jednak nie tylko w Afryce Zachodniej. Kciuk w górę jest postrzegany jako obraźliwy także w dużych częściach Bliskiego Wschodu i Ameryki Południowej. Jeśli masz zwyczaj rzucać kciukami na ludzi, aby wyrazić swoje szczęście, spróbuj go przerwać na dowolne wycieczki do wyżej wymienionych regionów.
06 z 06
Znak Pokoju, V dla Zwycięstwa, Lub Walki Wyrazy i Ohydne Zniewagi
Matthew Micah Wright / Getty Images Znak pokoju wydaje się nam tak powszechny, Amerykanie, prawda? Cóż, to, co jest powszechnie akceptowane, może być postrzegane jako obraźliwe w innych krajach na całym świecie, więc jest to kolejny gest, który należy zachować ostrożnie.
Dwa palce uniesione wysoko w górę są w porządku pod warunkiem, że twoja dłoń jest zwrócona, ale w niektórych krajach - a mianowicie w Australii, Nowej Zelandii i Wielkiej Brytanii - to obraża pierwszego rzędu, jeśli wykonasz ten sam gest, ale z twoją dłonią skierowaną do wewnątrz. Innymi słowy, nie zamawiasz dwóch piw w angielskim pubie , trzymając dwa palce dłonią skierowaną do siebie, chyba że chcesz wziąć udział w bójce. Uczciwie mówiąc, mało prawdopodobne jest, aby w dzisiejszych czasach obrażać wielu ludzi, ale można go złapać w niewłaściwy sposób, dlatego najlepiej używać go ostrożnie, a jeśli to możliwe, wcale.
I niektórym (przeważnie starszym pokoleniom), dwa palce uniesione z dłonią skierowaną na zewnątrz oznaczają V dla zwycięstwa - trudno obrażać kogokolwiek z tym sentymentem, ale możesz być raczej źle zrozumiany.
Botto m line: nie martw się o przypadkowe obrażanie gospodarzy w obcym kraju z pewną nieumyślną niegrzecznością. Bądź przyjazny, bądź uprzejmy - będą wiedzieć, że nie miałeś zamiaru sugerować niczego, co można by nigdzie przyczepić do jakiegoś niedbałego, bezmyślnego i prostego gestu. Szczególnie, jeśli towarzyszy temu prawdziwy uśmiech.
Ten artykuł został zredagowany i zaktualizowany przez Lauren Juliff.