Ludzie, kwestie etyczne, odpowiedzialne wycieczki
Jeśli odwiedzasz północną Tajlandię , szczególnie region Chiang Mai, usłyszysz zwrot "górskich plemion" rzucanych w wielu miejscach, szczególnie przez biura podróży próbujące sprzedawać wycieczki.
Nie zawsze jest jasne, co oznacza "plemię wzgórze" ( Chao Khao w języku tajskim). Termin ten pojawił się w latach sześćdziesiątych i odnosi się do grup mniejszości etnicznych zamieszkujących północną Tajlandię. Wiele firm turystycznych i trekkingowych oraz biur podróży oferuje wycieczki z plemienia górskiego, podczas których cudzoziemcy wędrują do okolicznych gór lub są wjeżdżani do nich, aby odwiedzić te osoby w odległych wioskach.
Podczas odwiedzin turyści są często obciążani opłatą za wstęp i proszą o zakup rzemiosła wykonanego przez te mniejszości. Ze względu na kolorową, tradycyjną sukienkę i drastycznie wydłużone szyje ozdobione mosiężnymi pierścieniami, podgrupa Paduang ludu Karen z Mjanmy / Birmy od dawna uważana jest za atrakcję turystyczną w Tajlandii .
The Hill Tribes
Wielu ludzi z plemienia górskiego przeszło do Tajlandii z Mjanmy / Birmy i Laosu . Przyjmuje się, że plemię Karen, złożone z wielu podgrup, jest największe; liczą się w milionach.
Chociaż niektóre festiwale są dzielone między różne plemiona wzgórz, każdy z nich ma własny język, zwyczaje i kulturę.
W Tajlandii jest siedem głównych grup plemiennych:
- Akha
- Lahu
- Karen
- Hmong (lub Miao)
- Mien (lub Yao)
- Lisu
- Palaung
Paduang z długą szyją
Największą atrakcją turystyczną wśród górskich plemion jest podłużna szyja Paduang (Kayan Lahwi) z ludu Karen.
Widzenie kobiet noszących stosy metalowych pierścieni - umieszczonych tam od urodzenia - na ich szyjach jest dość szokujące i fascynujące. Pierścienie zniekształcają i wydłużają ich szyje.
Niestety, prawie niemożliwe jest znalezienie trasy, która pozwala odwiedzić "autentycznych" ludzi z Paduang (długa szyja) (tj. Kobiety z Paduang, które nie tylko noszą pierścienie, ponieważ zostały do tego zmuszone, lub ponieważ wiedzą, że będą być w stanie robić pieniądze od turystów.
Nawet jeśli odwiedzimy niezależnie, zostaniesz obciążony stosunkowo stromą opłatą za wejście, aby wejść do wioski "długiej szyi" w północnej Tajlandii. Bardzo niewiele tej opłaty wstępnej wydaje się być wrzucone do wioski. Nie oczekujcie kulturalnego momentu National Geographic : część wioski, do której turyści mają dostęp, to zasadniczo jeden wielki rynek z mieszkańcami handlującymi rękodziełami i możliwościami fotograficznymi.
Jeśli szukasz najbardziej etycznego wyboru, najlepiej opuścić jakąkolwiek trasę, która reklamuje plemię Paduang w ramach pakietu .
Problemy etyczne i problemy
W ostatnich latach poruszono kwestie dotyczące tego, czy etyczne jest odwiedzanie górskich plemion Tajlandii. Obawy pojawiają się nie tylko dlatego, że kontakt z ludźmi z Zachodu może zniszczyć ich kulturę, ale ponieważ istnieje coraz więcej dowodów na to, że ludzie ci są eksploatowani przez organizatorów wycieczek i innych, którzy czerpią korzyści z ich popularności wśród odwiedzających. Niewiele pieniędzy zarobionych z turystyki wraca do wiosek.
Niektórzy opisywali wędrówki po górach jako odwiedzający "ludzkie ogrody zoologiczne", gdzie badani są uwięzieni w swoich wioskach, zmuszeni do noszenia tradycyjnych strojów i płacenia niewielkich pieniędzy za swój czas.
Oczywiście, jest to jedna skrajność, a istnieją przykłady wsi z plemionami wzgórz, które nie pasują do tego opisu.
Los tych mniejszości etnicznych w Tajlandii jest bardziej skomplikowany, ponieważ wielu z nich jest uchodźcami, którzy nie mają tajlandzkiego obywatelstwa, a zatem są już marginalizowani ludzie o ograniczonych prawach i niewielu możliwościach lub sposobach dochodzenia roszczeń.
Wizyty Ethic Hill Tribe
Wszystko to nie oznacza, że nie można w etyczny sposób odwiedzić wiosek północnej Tajlandii. Oznacza to, że turyści, którzy chcą "robić to, co trzeba", muszą po prostu trochę zastanowić się nad typem trasy, którą odwiedzają, i zbadać operatorów wycieczek prowadzących wizytę na wzgórzu.
Ogólnie rzecz biorąc, najlepsze wycieczki to te, w których jedziesz w małych grupach i przebywasz w samych wioskach. Te rodziny goszczące są prawie zawsze bardzo "szorstkie" według zachodnich standardów - mieszkanie i toaleta są bardzo proste; Miejsca sypialne to często śpiwory na podłodze we wspólnym pokoju.
Dla podróżników zainteresowanych innymi kulturami i szukających okazji do znaczącej interakcji z ludźmi , wycieczki te mogą być bardzo satysfakcjonujące.
To stary dylemat dla podróżujących i wciąż jest przedmiotem wielu dyskusji: odwiedzaj plemiona wzgórz, ponieważ ludzie w wioskach bezpośrednio polegają na turystyce lub nie odwiedzają, aby uniknąć dalszego ich wykorzystywania. Ponieważ wielu członkom górskich plemion nie otrzymało obywatelstwa, ich możliwości zarabiania na życie są ogólnie niewielkie: rolnictwo (często styl cięcia i palenia) lub turystyka.
Polecane firmy turystyczne
Etyczne firmy turystyczne istnieją w północnej Tajlandii! Unikaj wspierania złych praktyk, wykonując małe badania przed wyborem firmy trekkingowej . Oto kilka firm turystycznych w północnej Tajlandii:
- Eagle House (z Chiang Mai)
- Akha Hill House (od Chiang Rai)
Zaktualizowane przez Grega Rodgersa