01 z 02
Przewodnik dla gejów z Eastern Shore w stanie Maryland - wakacje na wschodnim wybrzeżu Maryland
Jachty w Oksfordzie, Maryland Town Creek, wlot rzeki Tred Avon. zdjęcie autorstwa Andrew Collinsa Chociaż goście GLBT na półwyspie DelMarVa (Delaware-Maryland-Wirginia) zazwyczaj gromadzą się na letniej plaży Rehoboth Beach , która jest rzeczywiście świątecznym miejscem do opalania się na piasku, imprezowania w barach dla gejów i chodzenia z kumplami w wakacyjnych wypożyczalniach i gejowskie pensjonaty, Maryland's Eastern Shore ma wiele do zaoferowania, zwłaszcza jeśli chodzi o romantyzm i niższe tempo, którego szukasz. Teraz, kiedy Maryland ma małżeństwa homoseksualne, całkiem sporo par tej samej płci zaczęło poszukiwać tej przestrzeni wiejskich gospodarstw, historycznych społeczności żeglarskich i małych miast, które oddzielają Zatokę Chesapeake od Oceanu Atlantyckiego. W szczególności w centralnym okręgu Talbot w regionie rozwinęła się rosnąca liczba gejów.
Wschodni brzeg składa się z dziewięciu okręgów, rozciągających się od samego szczytu zatoki (i stanu) w hrabstwie Cecil w hrabstwie Kent, Queen Anne i Caroline (które graniczy z Delaware na wschodzie), a dalej na południe przez Talbot, Hrabstwa Dorchester, Wicomico, Somerset i Worcester, do granicy z Wirginią. Jest to duży obszar i można uzyskać dobre poczucie całego obszaru, czytając Przewodnik dla gości na Eastern Shore of Maryland , przez Rachel Cooper, the About.com Przewodnik do Waszyngtonu. Dla tego gejowskiego przewodnika po regionie skupia się przede wszystkim na kilku miastach w okolicy (głównie wokół środkowej części półwyspu), ze szczególnym uwzględnieniem społeczności LGBT, lub godnych uwagi miejsc popularnych wśród gejowskiego rynku. Należą do nich miasta St. Michaels, Tilghman Island, Oxford, Easton, Cambridge i Salisbury (i okolice), ale znajdziesz tam również informacje o innych przyjaznych gejom hotelach w całym regionie, a także o popularnych społeczność plażowa, Ocean City, które jest przyjaznym i malowniczym miasteczkiem, ale z niewielką ilością sceny gejowskiej, po części dlatego , że Rehoboth, Delaware (tylko 25 mil na północ) to taka mekka LGBT.
Dotarcie tam
Do Eastern Shore można dotrzeć kilkoma kluczowymi trasami. Region jest szczególnie popularny wśród mieszkańców Waszyngtonu i Baltimore; z tego obszaru, to około 90 minut jazdy przez Annapolis i US 50 nad mostem Chesapeake Bay (jest to ta sama trasa, którą zabierzesz z tych miast do Rehobotha). Jeśli jedziesz z północy, wybierz I-95 na południe do Rte. 1 (w kierunku Christiana, Delaware, na południe od Wilmington), a następnie wzdłuż tej drogi na południe do Middletown, a następnie Rte. 299 na zachód do USA 301 na południe, która prowadzi do Maryland i kontynuuje na południe w kierunku centrum półwyspu - z Filadelfii , to około dwie godziny jazdy do Easton. Na koniec, jeśli jedziesz do Wschodniego Wybrzeża z Wirginii, weź USA 13 z Norfolk-Virginia Beach na północ przez most w zatoce Chesapeake Bay i kieruj się nią na północ, wzdłuż półwyspu; z Norfolk, to 3,5 godziny jazdy do Easton (i zaledwie 2,5 godziny jazdy do Salisbury).
Informacja turystyczna na wschodnim wybrzeżu Maryland
Eastern Shore nie ma jednego biura turystycznego, ale w sekcji Eastern Shore na stronie Visit Maryland znajdziesz linki do biur podróży hrabstwa Caroline, Cecil, Dorchester, Kent, Queen Anne, Somerset, Talbot, Wicomico i Worcester. .
02 z 02
Gay przewodnik St. Michaels - Weekend w St. Michaels, Maryland
Obiekt Inn at Perry Cabin jest jednym z najbardziej eleganckich i relaksujących ośrodków spa w regionie. Zajmuje on powierzchnię 25 akrów i roztacza się z niego widok na rzekę Miles i zatokę Chesapeake. zdjęcie autorstwa Andrew Collinsa Długi synonim żeglarstwa i historii morskiej, w tym roli, jaką miasto odegrało w sprytnym zwalczaniu brytyjskiego ataku podczas wojny 1812 r., St. Michaels znajduje się wzdłuż wąskiego kręgu lądu rozciągającego się na zachód od Easton (siedziba hrabstwa Talbot) wzdłuż Rzeka Miles do Zatoki Chesapeake. Mimo, że tylko około 1000 mieszkańców żyje w tej kolonialnej wiosce przez cały rok, w centrum miasta znajduje się bogaty wybór wyrafinowanych butików, kawiarni i pensjonatów, a także znajduje się tam fascynujące Muzeum Morskie w Zatoce Chesapeake, które wychodzi na zatokę, oferuje przejażdżki łodzią i demonstracje budowy łodzi, a także kilka wspaniałych eksponatów na temat ekologii terenów podmokłych i znakomitej historii przemysłu stoczniowego w regionie.
Romantyczna, ekskluzywna społeczność, którą można rozpoznać po tym, jak została wyróżniona w filmie The Wedding Crashers , St. Michaels od dawna jest miejscem, w którym Bigwigi z Waszyngtonu wymykają się na weekend R & R (wielu ma tutaj drugie domy). Jako miejsce wypoczynku, miasto jest najbardziej znane z jednego z najbardziej eleganckich i imponujących kurortów Mid-Atlantic, Inn at Perry Cabin (308 Watkins La., 410-745-2200), rozległego hotelu w stylu kolonialnym na północy krawędź miasta, z widokiem na wodę. Karczma jest członkiem eleganckiej grupy Orient-Express Hotels, wybudowanej około dwustu lat temu. Rozbudowany znacznie od czasu, gdy stał się gospodą w 1990 r., 25-akrowy obiekt ma 81 pokoi i apartamentów, każdy urządzony indywidualnie, a większość z widokiem na wodę - wiele z nich ma kominki, głębokie wanny i prywatne balkony. Jest tu znakomita restauracja serwująca trzy posiłki dziennie, a także popołudniowa herbata o podwyższonym standardzie (pod warunkiem, że pozwala na to pogoda na tarasie) i bogato zaopatrzony bar o nazwie Pub Pursera. Inne udogodnienia w tym regal getaways to basen, centrum fitness, urządzenia dokujące, piękne ogrody i spokojny, full-service Linden Spa, który oferuje pełną i imponującą gamę zabiegów. Na wyjątkową okazję, czy też planowanie ślubu tej samej płci, ta piękna posiadłość jest niezapomnianym wyborem.
W śródmieściu St. Michaels, łatwy spacer ze sklepami i restauracjami, pieszy i historyczny Old Brick Inn (401 S. Talbot St., 410-745-3323) to kolejna atrakcyjna i romantyczna opcja. Ta urocza posiadłość składa się z trzech sąsiednich, starannie odrestaurowanych budynków, w których mieści się łącznie 20 pokoi. Pokoje są wyposażone w luksusowe meble kolonialne. W wielu pokojach znajdują się odsłonięte ściany z cegieł, łóżka z baldachimem, wanny jacuzzi i osobne części wypoczynkowe. Zajazd znajduje się zaledwie kilka przecznic od wody. 8-pokojowy B & B Hambleton Inn (202 Cherry St., 410-745-3350) znajduje się tuż przy porcie, naprzeciwko uroczego mostu dla pieszych z Muzeum Morskiego, z orientalnymi dywanami, drewnianymi podłogami i dobrze wyposażonymi prywatnymi łazienki i indywidualna klimatyzacja w pokojach; ceny zawierają imponujące pełne śniadanie.
Wśród okolicznych restauracji, Bistro St. Michaels (403 S. Talbot St., 410-745-9111), które znajduje się obok Old Brick Inn, to wyjątkowy wybór na kolację i weekendowy brunch; kuchnia koncentruje się na lokalnych składnikach w tak smacznych potrawach, jak smażone wątróbki drobiowe na cytrusowej sałacie ze smażonymi boczkiem, fetą i lokalnym miodem; oraz miodowo-musztardową duszoną nogę królika, żeberka wieprzowe i pikantną kiełbasę z tymiankiem z dzikiego ryżu. Najbliższe Ava's Pizzeria & Wine Bar (409 S. Talbot St., 410-745-3081) to kolejny dobry zakład; złapać siedzenie na patio w ciepłe dni.
Mówiąc o vino, na ulicy znajduje się Winiarnia St. Michaels (609 S. Talbot St., 410-745-0808), w której znajduje się sala degustacyjna ze stołami do degustacji miedzianych blatów, a także rzemiosło dość szanowanych suchych białych i czerwonych. jak niektóre słodsze wina. Jest tam urocza, nieformalna restauracja o nazwie Gina's Cafe (601 S. Talbot St., 410-745-6400), która okazuje się niedrogą i obfitującą w meksykańskie potrawy, w tym pyszne nachos z krabami. Aby zjeść posiłek na wodzie, zajrzyj do klasycznej restauracji Crab Claw (304 Burns St., 410-745-2900), tradycyjnego faworyta do obfitych lunchów i kolacji świeżych lokalnych owoców morza: ostrygowego kasyna, koktajlu crabmeat, smażonych flądrowych kanapek, skalfish i frytki, smażone kraby miękkie i podobne. Sąsiaduje z muzeum morskim. Na koniec, na doskonały słodki poczęstunek w ciepły letni dzień, upuść przez Justine's (106 Talbot St., 410-745-0404) za gałką (lub kilkoma) staromodnymi, domowej roboty lodami. Spotkasz zabawny, przyjazny personel i lody w ponad 20 smakach.
Aby uzyskać informacje dotyczące turystyki na St. Michaels, odwiedź stronę internetową Stowarzyszenia Biznesowego St. Michaels (800-808-7622).