Zdalny i tajny, Owernia jest warta odkrycia
Dlaczego warto odwiedzić Owernia
Owernia w samym sercu Francji jest jednym z ukrytych miejsc w kraju, długo utrzymywanym z dala od reszty kraju przez góry, lasy i dzikie tereny wiejskie. Dziś pozostaje regionem w dużej mierze nietkniętym. Kościoły romańskie z czarnymi Madonnami, wąwozy do przejeżdżania i doliny do przejścia, rzeki do łowienia ryb i pływania oraz odległe równiny do narciarstwa biegowego - to Owernia, piękny region, w którym niebo jest czyste i pełne gwiazd w nocy.
Informacje o regionie Auvergne we Francji
Owernia jest rdzeniem ogromnego ośrodka Massif Central w centrum Francji. To region kontrastów, rozciągający się od Moulins w bogatym regionie Bourbonnais na północy do Le Puy-en-Velay i Aurillac w znacznie uboższej i wiejskiej południowej Haute-Loire. Jest to wspaniała i dzika część Francji, utworzona przez wymarłe wulkany lub puki , które biegną od Puy-de-Dôme na północnym zachodzie do Cantal na południowym zachodzie, co czyni ten region największym wulkanem w Europie. Silnie zalesione, dramatyczne zbocza są przerywane dolinami rzek: Allier, Loire, która wznosi się na zboczach Gerbier de Jonc i Dordogne, które wznosi się w Monts-Dore.
Wciąż stosunkowo nieodkryte przez turystów, jest to miejsce, w którym można chodzić na wysokim płaskowyżu i wspinać się w dół do rzek, aby spojrzeć na jedne z najpiękniejszych krajobrazów we Francji i odwiedzić miasta o czystej średniowiecznej architekturze.
Jest to także jeden z najlepszych punktów wyjściowych do pielgrzymek do Santiage de Compostela - od Le Puy-en-Velay. Składa się z czterech departamentów: Allier, Puy-de-Dome, Cantal i Haute Loire, Auvergne jest bardzo warte odkrycia.
Podczas reorganizacji regionów w 2016 r. Owernia stała się częścią większego regionu, Auvergne-Rhône-Alpes .
Obawiano się, że bogatszy sąsiad pochłonie Auvergne, ale były prawicowy, skuteczny burmistrz Le Puy en Velay jest teraz dyrektorem całego regionu, więc może być więcej funduszy dostępnych dla Auvergne.
Dojazd do Owernii
Clermont-Ferrand jest największym miastem Owernii i jest idealną bazą wypadową na wakacje w okolicy.
- Port lotniczy Clermont znajduje się w Aulnat, 7 kilometrów (3,5 mil) na wschód od centrum miasta. Lotnisko ma połączenia z Paryżem Orly lub Charles de Gaulle, Lyon , Niceą, Korsyką i innymi miastami europejskimi, ale tylko od maja do października loty do Southampton z Flybe.
- Clermont-Ferrand znajduje się 423 km (262 mil) od Paryża, a podróż samochodem zajmuje około 4 godzin.
- Jeśli przyjeżdżasz z Wielkiej Brytanii samochodem, skorzystaj z promu do Calais. Z Calais do Clermont odległość wynosi 720 km (448 mil), więc najlepiej przerwać podróż. Albo wybierz dłuższą drogę, omijając Paryż i zatrzymaj się w Reims lub w Troyes w Szampanii, lub rozważ połączenie go z wizytą w Dolinie Loary i jej zamkach i ogrodach .
Miasta w Owernii
Clermont-Ferrand, główne miasto regionu, jest najlepiej znane jako dom opon Michelin. Ale to starożytne miasto sięgające czasów rzymskich.
Ma uroczą średniowieczną dzielnicę, gdzie reputacja Clermont jako villa noire (czarne miasto) staje się oczywista. Katedra została zbudowana z czarnej bazaltowej skały wulkanicznej regionu, podobnie jak wiele starych budynków na krętych uliczkach. Jest wiele do zobaczenia, jak Michelin Adventure (zaskakująco fascynujące muzeum Michelin); są dobre zakupy, coroczny Międzynarodowy Festiwal Filmów Krótkometrażowych pod koniec stycznia / na początku lutego, który jest największym tego rodzaju na świecie, i tętni życiem nocnym.
Miasta na północ od Clermont Ferrand:
Moulins. Na brzegu rzeki Allier, 90 km (55 mil) na północ od Clermont, Moulins jest uroczą stolicą żyznego regionu Bourbonnais. Ma średniowieczną katedrę ze wspaniałymi witrażami, czarną dziewicę, wspaniały tryptyk od mistrza moulinów, prawdopodobnie namalowany w 1498 roku, kilka wybitnych muzeów i słynny Center National du Costume de Scene (Narodowe Centrum Kostiumu), który właśnie otworzył sekcję Nureyev, pokazując kostiumy wielkiego tancerza i osobiste artefakty.
Vichy. Znany z marionetkowego rządu Marszałka Pétaina podczas II Wojny Światowej i jego słynnych źródeł, Vichy, 50 km na północ od Clermont-Ferrand, jest uroczym, raczej spokojnym miastem z piękną, belle époque , secesyjną i art deco.
Miasta na południe od Clermont-Ferrand:
St-Nectaire składa się z dwóch części: starej wsi St-Nectaire-le-Haut z romańskim kościołem i maleńkiego uzdrowiska St-Nectaire-le-Bas. To dziwne miasto, najbardziej znane z sera St. Nectaire i z jego belle époque hotele ma wyblakłe wielkości, która zabierze Cię prosto z powrotem do 19 wieku.
Aurillac w Cantal ma dwa wielkie pretensje do sławy: tworzenie parasola i jego niezwykły Festiwal Teatrów Ulicznych w sierpniu. Ale jest też pełna starych, krętych uliczek pełnych butików, kawiarni i restauracji, które utrzymują tętniące życiem miasto przez cały rok.
St-Flour w Cantal zaledwie 92 km (57 mil) na południe od Clermont to zachwycające stare miasto z długą historią. Była to siedziba biskupstwa z XIV wieku i stała się ważna w średniowieczu. Miasto ma katedrę z imponującym wnętrzem i pałac biskupi mieszczący Muzeum Górnictwa i Alberta z meblami i instrumentami muzycznymi. W sobotnie poranki jest bardzo dobry rynek.
Le Puy-en-Velay jest zdominowany przez niezwykłe zabytki wznoszące się na igłach skalnych, które wznoszą się z miasta: katedra Notre-Dame, terakotowa Madonna, kaplica św. Michała i ogromny posąg św. Józefa. To było kiedyś głęboko religijne miasto, jeden z wielkich średniowiecznych punktów wyjścia dla pielgrzymów do Santiago de Compostela w Hiszpanii . Słynie również z koronek, soczewicy i wermen (werbeny), które lokalna destylarnia Pagès używa jako najlepiej znanego smakowego napoju alkoholowego.
Główne atrakcje w Owernii
The Chaîne des Puys oferuje spektakularne krajobrazy, wody mineralne, takie jak Volvic Spring i Narodowy Park Narodowy Wulkanów, zwieńczony Puy-de-Dôme, który niezwykle energiczny może podchodzić.
W południowej części, weź udział w kolejce linowej Plomb du Cantal od kurortu Le Lioran, z której roztacza się spektakularny widok na góry.
Vulcania to wspaniały park tematyczny poświęcony wulkanom. Interaktywny i zdecydowanie dramatyczny jest film 3D na temat erupcji w Auvergne, Dragon Ride i innych. Jest u podnóża Puy de Lemplegy, zaledwie 26 km (16 mil) na zachód od Clermont-Ferrand.
Więcej o parkach rozrywki we Francji .
Pociąg turystyczny przez wąwozy Allier . Wybierz się pociągiem z Langeac do Langogne przez wspaniałe wąwozy Allier i park narodowy. Podczas 2-godzinnej podróży pociąg pokonuje 53 tunele i węże nad rzeką Allier.
Mont Mouchet Museum of the Resistance. Podążajcie za historią oporu Maquis w czerwcu 1944 r., Który organizował dywizje niemieckie w drodze na północ do Normandii i lądowania D-Day.
Sport w Owernii . Okolica ma coś dla każdego. Możesz wybrać rafting, narciarstwo biegowe, balonem, spływy kajakowe, pływanie, jazdę na rowerze i spacery wzdłuż dobrze oznakowanych grandes randonées (ponumerowanych tras GR). W celu uzyskania informacji sprawdź w każdym lokalnym mieście i wiosce.
Jedzenie z Owernii
Owernia nie jest miejscem subtelnego, wyrafinowanego jedzenia. Była to kultura chłopska, a jedzenie odpowiednio wytrzymałe. Najbardziej znanym daniem jest pot é e auvergnate , rodzaj pot-au-feu kapusty, ziemniaków, bekonu, fasoli i rzepy. Chou farci to kapusta faszerowana wołowiną i wieprzowiną. Równie sycące są l'aligot , purée ziemniaczane zmieszane z serem.
Ser jest bardzo dobry, od krowiego mleka St. Nectaire do Bleu d'Auvergne i do Laguiole, Cantal i Fourme d'Ambert. Warto zakupić lokalne kiełbasy z wieprzowiny i niekończące się odmiany wspaniałych miodów pszczół żyjących w lasach i na polach w regionie.
Gdzie się zatrzymać
Najciekawszym hotelem w regionie jest Chateau de Codignat, 40 km (24 mil) na wschód od Clermont-Ferrand. Jest to cudownie romantyczny hotel zamkowy z bardzo dobrą restauracją w środku pustkowia.
Istnieje wiele bardzo dobrych łóżko i śniadanie; Sprawdź w lokalnych biurach turystycznych, czy istnieją listy i informacje.