Idź, kiedy chcesz skorzystać z tej samodzielnej pieszej wycieczki po Chinatown
Chinatown w San Francisco ma więcej opcji oprowadzania z przewodnikiem niż miejscowy zielarz ma korzenie żeń-szenia. Wiele z nich ma charakter informacyjny i rozrywkowy, ale kontrolują harmonogram, a ty musisz to zaplanować. Jeśli wolisz:
- Wybierz Chinatown, kiedy chcesz
- Pozostań tak długo, jak chcesz w interesujących miejscach
- Pomiń te fragmenty, które cię nudzą
- Zrób to wszystko ZA DARMO
Ta wycieczka z przewodnikiem obejmuje wszystkie te same atrakcje, do których prowadzą przewodnicy
Wydrukuj tę stronę, aby wziąć ze sobą i gotowe - i nie można pokonać oszczędności.
Ta piesza wycieczka po Chinatown zabierze Cię z głównych ulic w alejki i obszary, w których znajdziesz unikalne zabytki Chinatown. W spokojnym tempie zajmuje to około 2 godzin, w tym przystanek na lunch. Jeśli jesteś kupującym, może to potrwać nieco dłużej.
Całkowita odległość spaceru wynosi 1,5 mila i jest prawie równa.
Jeśli wolisz zobaczyć zdjęcia Chinatown niż przeczytać o tym, kliknij na naszą fotowycieczkę .
Przygotuj się na wycieczkę do Chinatown
Chinatown ma bardzo mało publicznych toalet. Najlepszym wyjściem jest znalezienie go, zanim wejdziesz. Na rogu Sutter i Grant znajduje się Starbucks, zaledwie jedną przecznicę od bramy Chinatown.
Brama Chinatown do Portsmouth Square
Dzisiejsze Chinatown zostało odbudowane po trzęsieniu ziemi w San Francisco w 1906 roku, a jego architektura stanowi dziwaczną mieszankę fundamentów edwardiańskich i chińskich detali. Począwszy od Chinatown Gate na Bush Street, na Grant Avenue:
- Zacznij od Bramy Chinatown: to wejście do Chinatown w 1970 roku oznacza przejście do Chinatown z Union Square. Uważa się, że para chińskich lwów opiekuńczych zapewnia ochronę. Nazywa się Shi w języku chińskim lub "Foo Dogs" na Zachodzie, są częstym widokiem przed chińskimi cesarskimi pałacami, cesarskimi grobami, urzędami rządowymi i świątyniami.
- Spacer po Grant Avenue: Grant jest szczególnie turystyczny w pobliżu bramy Chinatown. Jest to dobre miejsce na zakupy pamiątkowe, z kilkoma dużymi sklepami oferującymi t-shirty i inne bibeloty. Dalej na ulicy znajdziesz także nowoczesne azjatyckie przedmioty, które są zarówno stylowe, jak i łatwe w kieszeni. Ta część Granta jest dobrym miejscem do zatrzymania się i spojrzenia w górę. To nie jest sztuczka, która sprawia, że wyglądasz głupio: kilka ciekawych rzeczy znajduje się powyżej poziomu oczu. Rozejrzyj się, a zobaczysz, że znaki drogowe są napisane po angielsku i chińsku, a ozdobne latarnie (wystawione w 1925 r.) Są wspierane przez złote smoki
- Zatrzymaj się w St. Mary's Church: Grant at California. Kamienie granitowe użyte w fundamentach tego historycznego kościoła pochodziły z Chin, a jego cegła pochodziła z "rogu Rogu" Ameryki Południowej ze złotymi poszukiwaczami. Był to pierwszy kościół zbudowany jako katedra w Kalifornii i przez wiele lat był jednym z najważniejszych budynków w San Francisco. Wewnątrz znajduje się niewielki ekran z fotografiami z trzęsienia ziemi i pożaru z 1906 r., Pokazujący, jak bardzo został uszkodzony i jak bardzo nowa struktura przypomina jego poprzednika.
- WALKING: Kiedy przejeżdżasz torami kolejki linowej na California Avenue, słuchaj. Nie tylko pomoże ci uniknąć nadjeżdżającego samochodu, ale także usłyszy kable, które poruszają samochodami nucącymi pod powierzchnią ulicy.
- Przystanek w sklepie Wok : 718 Grant Avenue. Ten długi sklep w Chinatown sprzedaje szeroki wybór tasaków, wokadów i pałeczek, z których wszystkie są świetnymi (i przydatnymi) pamiątkami.
- Przystanek w piekarni wschodniej : 720 Grant Avenue. Otwarty w 1924 roku, Wschodnia jest najstarszą chińską piekarnią w Stanach Zjednoczonych. Ciasta księżycowe to ich specjalność, wypełniona lekkim melonem lub bogatą w smak pastą z nasion lotosu.
- WALKING: Na Clay Street skręć w prawo, a następnie w lewo, aby przejść do jednego z oryginalnych miejskich parków w San Francisco.
- Przystanek na placu Portsmouth : jeden z trzech parków miejskich odłogowanych przez pierwszego burmistrza San Francisco, Portsmouth to centrum społeczne Chinatown, z mieszkańcami używającymi go jako przedłużenia swoich domów, zabierając dzieci do zabawy lub spotkania z przyjaciółmi. Czasami można spotkać mężczyzn grających w chińskie szachy (zwanych także szachy słonia) i grupy kobiet grających w karty. Również w parku znajduje się pomnik Roberta Louisa Stevensona i znaczek upamiętniający pierwszą szkołę publiczną w Kalifornii. Jedyną ogólnodostępną toaletą na trasie wycieczki jest park, ale ostrzegamy - czystość może być problemem.
- WALKING: Przejdź przez park na Washington Street i skręć w lewo.
Portsmouth Square to Broadway
- Zatrzymaj się na Old Telephone Exchange: (743 Washington) Ten piękny budynek jest teraz East West Bank, ale zaczęło się od chińskiej centrali telefonicznej. Dzwoniący często pytali o ludzi po imieniu, uważając, że nieuprzejme jest odwoływanie się do danej osoby za pomocą numeru, więc operatorzy pracujący tutaj musieli znać każdego subskrybenta po imieniu. Wielu subskrybentów o tej samej nazwie musiało znać adres i zawód wszystkich osób. I - musieli mówić nie tylko po angielsku, ale także po pięciu chińskich dialektach. Dzisiejszy budynek został odbudowany po trzęsieniu ziemi w 1906 roku i po pożarze.
- WALKING: Na Grant Avenue skręć w prawo - lub skręć w drogę przez Wentworth Place na Washington Street.
- Chinatown Restaurant Row: Between Grant i Kearny Street w Waszyngtonie to jedne z najlepiej ocenianych restauracji w Chinatown.
- SPACER: Po obejrzeniu się lub przekąsce, wróć do Grant Avenue. Ta trasa omija jedną z najlepiej ocenianych chińskich herbaciarni Red Blossom. Jeśli chcesz się zatrzymać, skręć w lewo na Grant, aby się tam dostać. W przeciwnym razie skręć w prawo w Grant i kontynuuj.
- Aby kupić wyjątkową pamiątkę: Porozmawiaj z ludźmi za drzwiami przy 924 Grant lub wejdź przez nieokreślone lobby, a znajdziesz miejsce, w którym znajdziesz jedną z najbardziej niezwykłych pamiątek Chinatown, zrobioną na zamówienie, rzeźbioną kamienną pieczęć z Tęczowego Znaku i Sztuka.
- Przygotuj się na ptaki w grze: W bloku pomiędzy Pacyfikiem a Broadwayem po prawej stronie ulicy znajduje się mały sklep o nazwie Ming Kee Game Birds. Sprzedają ptaki używane w kuchni chińskiej, w tym kurczaka o niebieskiej skórze. FYI: Kilka lat temu wiele kontrowersji powstało w sklepach Chinatown sprzedających żywego drobiu, a właściciele sklepów są nadal wrażliwi na gapiów i fotografów.
- Zatrzymaj się przy muralu w Chinatown: na rogu Columbus Avenue i Broadway, gdzie Chinatown spotyka North Beach, znajdziesz mural w narożnym budynku. Jedna strona upamiętnia włoskie korzenie North Beach. Boczny ekran Broadway poświęcony jest chińskiemu dziedzictwu San Francisco
- WALKING: Na Broadwayu skręć w lewo. W Stockton przejdź przez ulicę i ponownie skręć w lewo, idąc wzdłuż Stockton.
Stockton Markets and Alleyways
- Poznaj chińskie rynki: kolejne dwa bloki Stockton są pełne rynków. Niektórzy sprzedają te same warzywa i artykuły spożywcze, które można znaleźć w sklepie w okolicy, ale inne sprzedają świeże ryby, azjatyckie warzywa i żywność. Dla zabawy oglądania ludzi, szukaj starszych chińskich kobiet na zakupy, spierając się o szparagi, walcząc o rzodkiewki lub potrząsając bakłażanem, aby sprawdzić, czy jest jędrny.
- WALKING: Na Jackson Street skręć w lewo, a następnie skręć w prawo w Ross Alley (w połowie drogi do Grant)
- Zatrzymaj się w Golden Gate Fortune Cookie Factory : (56 Ross Alley) Nie jest to coś, czego możesz się spodziewać po fabryce, ale bardziej jak wymyślony wynalazek Wallace'a i Gromita. Niektórzy uważają, że pracownicy są nieuprzejmi, a oni poświęcą około 30 sekund na rozejrzenie się dookoła, zanim nalegają, aby coś kupić, ale warto spojrzeć i coś, czego prawdopodobnie nie zobaczycie nigdzie indziej. Przynieś gotówkę, jeśli chcesz kupić świeże ciasteczka z fortuny i spodziewamy się zapłacić za zrobienie zdjęcia.
- Zatrzymaj się w Sam Bo Trading Company: (50 Ross Alley) Ten mały sklep sprzedaje buddyjskie i taoistyczne przedmioty religijne, posągi Buddy, kadzidła i papierowe towary spalone w hołdzie przodkom i bogom. Zakupiona tutaj paczka papieru czerpanego drukowanego w złoto stanowi niedroga, piękną pamiątkę.
- WALKING: Pod koniec Ross Alley, idź w prawo na Jackson, a następnie w lewo do Spofford.
Odkrywaj Spofford Alley: W tej krótkiej uliczce nie ma wiele do zobaczenia, ale posłuchaj: jest domem dla wielu salonów mahjong i słychać, jak kafelki klikają, gdy przechodzisz, szczególnie w weekendy, kiedy możesz również dostać się do środka przez otwarte drzwi .
- SPACER: Pod koniec Spofford skręć w lewo i idź do Waverly Place. Odwróć się w Waszyngtonie, by przejść dwupiętrową ulicę ulicy.
- Explore Waverly Place jest często nazywany Ulicą Malowanych Balkonów, ale nie został zbudowany dla turystów, a obecnie farba jest coraz bardziej wyblakła. Spacer wzdłuż jego dwóch bloków długości, a znajdziesz suchą czystą, biuro podróży, agencja zatrudnienia dwa zakłady pogrzebowe i dwie świątynie. Fani Amy Tan mogą pamiętać imię Waverly z "Joy Luck Club" i "Dead Yellow Women" Dashiella Hammetta.
- Zatrzymaj się w świątyni Tien Hou : (125 Waverly Place) Zapach kadzideł świątynnych jest jednym z sensorycznych aspektów Chinatown, a znajdziesz go na najwyższym piętrze w 125 Waverly Place, w świątyni poświęconej Bogini Niebios. . Po wejściu na długie schody znajdziesz maleńki pokój wypełniony kadzidłem, na którym wisiały czerwone i złote latarnie, kilka kapliczek i posąg bogini z tyłu. Nie przeszkadzają szanowanym gościom (ale nie pozwalają na zdjęcia). Wstęp jest bezpłatny, ale polecam dokonać niewielkiej darowizny, aby być uprzejmym.
- Rodzinne dobroczynne stowarzyszenia: Zobaczysz biura kilku takich stowarzyszeń na Waverly Place, w tym rodziny Eng i Wong. Zaczynali jako kluby towarzyskie, aby służyć chińskim pracownikom w kwestiach społecznych i osobistych oraz zapewniać nowoprzybyłym system wsparcia politycznego i społecznego. Obecnie są to głównie miejsca spotkań, szczególnie dla starszych Chińczyków mieszkających w Chinatown.
- Masoneria Bing-Tong Kong: Na początku XX wieku Bing-Tong Kong był jednym z najpotężniejszych szejków San Francisco, grupy często porównywane do współczesnych gangów. W latach trzydziestych zaczęto używać nazwy "Chińscy wolni masoni", ale nie jest jasne, czy formalnie są związani z tą organizacją. Budynek ten pojawia się krótko w filmie Chan Is Missing z 1982 r. W reżyserii Wayne'a Wanga.
- Przystanek w Clarion Music Center (816 Sacramento Street) sprzedaje chińskie bębny, cymbały, flety, tybetańskie misy i wiele niezwykłych instrumentów i jest warta zatrzymania, jeśli lubisz takie rzeczy. Są zamknięte w niedziele.
Gdzie dalej
Najprostszym sposobem dotarcia do wielu innych części San Francisco z Chinatown jest kolejka linowa. Znajdź wszystko, co musisz wiedzieć o jeździe w Przewodniku po kolejkach linowych w San Francisco .
- Jeśli jesteś gotowy na dzień: skręć w lewo na Sacramento Street i w prawo na Grant. Przejdź 3 bloki i wrócisz tam, gdzie zacząłeś.
- Aby przejść do Union Square : Skręć w prawo na Bush, w lewo na Stockton, a będziesz tam w 3 blokach
- Aby zobaczyć budynek Ferry, Waterfront, Bay Bridge : Skręć w lewo na Grant do Kalifornii i złap kolejkę linową (ta zjazdowa)
- Aby sprawdzić Nob Hill : Skręć w lewo na Grant do Kalifornii i wsiadaj na kolejkę linową (ta podjeżdża pod górę)
- Aby przejść do Fisherman's Wharf : Skręć w prawo w Sacramento i przejdź 2 przecznice, aby złapać kolejkę linową Powell-Mason lub Powell-Hyde
- Aby odkryć North Beach : Skręć w prawo na Sacramento Street, a następnie w prawo na Stockton. To jest około 6 bloków do krawędzi North Beach stamtąd
Aplikacje do podróży do Chinatown
Aplikacja Sutro Media w San Francisco Chinatown zapewnia mapę i listę punktów POI od A do Z. Mapa jest wypełniona szczegółowymi ikonami, ale niestety pokrywają się one i są trudne do odczytania na ekranie telefonu komórkowego. Jeśli jesteś typem, który lubi wędrować, ale od czasu do czasu chce dowiedzieć się czegoś więcej, może się przydać.
Darmowa aplikacja City Walks zapewnia minimalną ilość informacji, a będziesz musiał zapłacić za uaktualnienie, aby uzyskać dostęp do wycieczek z przewodnikiem. To strategia cenowa, której nie lubię, więc nie oceniłem całej aplikacji, która ocenia tylko 2,5 gwiazdki na 5, głównie z powodu skarg, że darmowa wersja nie ma nic do zaoferowania.
Time Shutter - San Francisco zostało stworzone specjalnie dla miłośników historii i każdego, kto zastanawia się, jak dawno temu wyglądało miejsce. Korzystając z indeksu map lub listy, możesz wyświetlić historyczne zdjęcia miejsca, w którym stoisz. Kliknij dwukrotnie, a przekształcą się w widoki współczesne.
Więcej: Zwiedzanie Chinatown | Restauracje Chinatown | Historia Chinatown | chiński Nowy Rok