01 z 15
Najstarsze stale zamieszkałe miejsce w Bombaju
Zbiornik Banganga. Sharell Cook. Banganga Tank znajduje się na szczycie ekskluzywnego wzgórza Malabar na Mumbaju, na północnym krańcu Back Bay. Jest to święta oaza, w której czuje się, jakby czas trwał przez wieki. Czołg to kontrastujący mikrokosmos w szybko zmieniającym się mieście i taki, którego wielu miejscowych nie zna. Jest to zrozumiałe, ponieważ zaciszny Banganga Tank nie jest miejscem, które można losowo przejechać.
Zwiedzanie Banganga Tank to wyjątkowa okazja, by zanurzyć się w historii miasta i dowiedzieć się, jak rozwinęło się ono od siedmiu słabo zaludnionych wysp do tętniącego życiem metropolii, jakim jest dzisiaj.
Bajki z czołgu Banganga
Pochodzenie Banganga Tank jest przesiąknięte legendą sięgającą aż do eposu hinduskiego, Ramajany (która podobno została napisana około trzech wieków przed narodzinami Chrystusa). Najwyraźniej Pan Ram zatrzymał się tam, aby szukać błogosławieństwa mędrca, podczas swojej podróży na Sri Lankę, aby uratować swoją żonę Sitę od złych szponów króla demonów Rawany.
Kiedy był spragniony, strzelił do ziemi, a słodkowodny dopływ Gangesu wynurzył się spod powierzchni. Stąd nazwa Banganga. Teraz słup na środku zbiornika oznacza miejsce, w którym strzałka Rame przebiła ziemię.
Budowa zbiornika Banganga
Obszar wokół Banganga Tank stopniowo rozwijał się jako miejsce pielgrzymek i pojawiły się liczne świątynie i dharamshale (religijne domy wypoczynkowe). Niektórzy z pierwszych osadników byli Brahmanami Saraswat. Jeden z nich, który był ministrem na dworze rządzącej dynastii Hindu Silhara, skonstruował istniejący czołg i sąsiednią świątynię Walkeshwar w 1127 roku. Budowę nad zbiornikiem zbudowano 135-metrową i 10-metrową konstrukcję czołgu, która nadal trwa. zapewnić przepływ świeżej wody. Dzisiaj Gaud Saraswat Brahmin Temple Trust nadal posiada i zarządza czołgiem i świątynią.
Dzielnica dziedzictwa
Komitet Ochrony Dziedzictwa Mumbajskiego ogłosił, że Banganga Tank jest strukturą dziedzictwa stopnia I, co oznacza, że ma ona znaczenie narodowe lub historyczne i żadne zmiany strukturalne nie są dozwolone. Wiele budynków i świątyń otaczających zbiornik ma status dziedzictwa Grade-II, co również uniemożliwia jego przebudowę. Jednak przypadkowe wysokie budynki wznoszą się w tle, grożąc ogarnięciem spokojnej enklawy.
Intensywny rozwój Malabar Hill rozpoczął się w 1960 roku. Jednak dopiero po Wielkim Ogniu w Bombaju w 1803 roku, który zniszczył znaczną część dzielnicy Fort, naprawdę gęsto zalesiona dżungla (z tygrysami!) Zaczęła być zaludniona. Ognisty pożar zmusił Brytyjczyków do rozszerzenia miasta ze swego centrum i skłonił mieszkańców do budowy domów wokół Wzgórza Malabar. Łączenie siedmiu wysp Bombaju zostało w większości ukończone w pierwszej połowie XIX wieku. Następnie, po zburzeniu murów fortu w 1864 roku, elita miasta przeniosła się również na wzgórze Malabar.
Czytaj dalej, aby obejrzeć zabytkowy zbiornik Banganga, tak jak jest teraz, i dowiedzieć się, jak odwiedzić zbiornik Banganga.
02 z 15
Świątynia Jabreshwar Mahadev
Świątynia Jabareshwar. Sharell Cook. W pobliżu Banganga Tank znajduje się ponad 100 świątyń. W dół po kamiennych schodach, w drodze do zbiornika przez Banganga 2nd Cross Lane, świątynia Jabreshwar Mahadev jest wciśnięta między budynki mieszkalne, tworząc zaskakujące zestawienie. Zdeterminowane drzewo peepalne wpasowuje się w świątynię, ale nikt nie chce go usunąć, na wypadek gdyby świątynia upadła. Podobno świątynia otrzymała swoją nazwę nie od potężnego bóstwa, ale od ziemi, która została siłą zabrana w 1840 roku przez handlarza o imieniu Nathubai Ramdas.
03 z 15
Świątynia Parshuram
Świątynia Parshuram. Sharell Cook. Nieopodal świątynia Parshuram jest jedną z niewielu świątyń tego rodzaju w Indiach. Pan Parshuram, inkarnacja Pana Wisznu, jest najbardziej czczonym bogiem w regionie Konkan. Uważa się, że stworzył wybrzeże Konkan , odzyskując ziemię z morza wraz z upadkiem topora. Co więcej, według Skandy Purany, to Parshuram stworzył słodkowodne źródło w Banganga, strzelając strzałą w ziemię.
04 z 15
Banganga Tank i Świątynia Walkeshwar
Widok na zbiornik Banganga ze świątyni Parshuram. Sharell Cook Świątynia Parshuram zapewnia wspaniały widok na zachodnią stronę zbiornika Banganga. Wysoka biała shikhara (świątynia) należy do tego, co nazywa się świątynią Rameshwar, zbudowaną w 1842 roku. Jednak świątynia ta jest powszechnie nazywana świątynią Walkeshwar (wraz z wieloma innymi wokół zbiornika).
Pierwotna świątynia Walkeshwar została zniszczona przez Portugalczyków w XVI wieku, kiedy to przejęli kontrolę nad wyspami Bombaj i zaczęli szerzyć chrześcijaństwo. Brytyjczycy byli bardziej tolerancyjni i zachęcali innych religii, ponieważ chcieli przyciągnąć imigrantów do miasta, aby pomóc im się rozwijać. Świątynia została odbudowana w 1715 roku z funduszy od Brahmana Saraswat. Odtąd był wielokrotnie rekonstruowany, ostatnio w latach pięćdziesiątych.
Kroki w Banganga Tank służą wielu celom: plac zabaw dla dzieci, centrum towarzyskie dla mieszkańców, miejsce do suszenia prania i miejsce do odprawiania pudży (kult). Pomimo źródła słodkiej wody, Banganga Tank jako miejsce kultu staje się coraz bardziej zanieczyszczona. Woda zmieniła niezdrowe ciemnozielone z przedmiotów często wrzucanych do niego w ramach religijnych rytuałów.
05 z 15
Deepstambhas
Deepstambhas w czołgu Banganga. Sharell Cook. Deepstambhas (filary światła) oznaczają wejście do Banganga Tank, a także znaczące świątynie w okolicy. Zdumiewające jest, że święty jest pochowany pod każdym!
06 z 15
Ulica wokół zbiornika Banganga
Ulica zbiornikowa Banganga. Sharell Cook. Zbiornik Banganga otoczony jest wąską uliczką wyłożoną świątyniami, domami i dharamsalami (religijnymi domami odpoczynku). Stanowi ona drogę świętego parikramu , spaceru wokół zbiornika pieszo, który zdaniem Hindusów ma ogromne korzyści oczyszczające.
07 z 15
Wciąganie społeczności migrantów
Punjabi dharamshala (po lewej) i obszar slumsu od strony oceanu. Sharell Cook. Migranci z różnych społeczności wtargnęli na brzegi Banganga Tank i zbudowali tam tymczasowe struktury, zmieniając swoją tkaninę. Opuszczona Pendżabska dharamshala ma doskonałą pozycję na południowo-zachodnim skraju zbiornika. Najwyraźniej gwiazdy filmowe Hindi świętowały Holi w latach 30. i 40. XX wieku. Obecnie obszar ten jest domem dla mieszkańców slumsów, którzy zajmowali się nim przez ostatnie kilka dekad.
08 z 15
Świątynia Ganpati
Idol w świątyni Ganpati. Sharell Cook. Niewielka świątynia Ganpati znajduje się naprzeciwko świątyni Rameshwar, a także została zbudowana w tym samym czasie, w 1842 roku. Architektura świątyni łączy style marathi i gudżarati. Jego bożek został delikatnie wykonany z białego marmuru. Ta świątynia naprawdę ożywa podczas corocznego festiwalu Ganesh Chaturthi , który jest powszechnie obchodzony w Bombaju.
09 z 15
Świątynia Lakshmi Narayan
Świątynia Lakshmi Narayan. Sharell Cook. W Banganga Tank widoczne są zauważalne wpływy gudżarati, co jest szczególnie widoczne w świątyniach. Jedną z takich świątyń jest Gujarati Lakshmi Narayan Temple, położona obok świątyni Ganpati, z dwoma posągami dwarapala (odźwiernego).
10 z 15
Świątynia Hanuman
Świątynia Hanuman. Sharell Cook Nowoczesna świątynia Hanuman jest prawdopodobnie najbardziej kolorową świątynią w Banganga Tank. Mieści on jasno pomalowaną świątynię z idolem Hanumana niosącym sztylet (zamiast maczugi).
11 z 15
Świątynia Venkateshwar Balaji
Świątynia Shree Venkatesh Balaji. Sharell Cook Po północno-wschodniej stronie zbiornika Banganga, Venkateshwar Balaji Temple jest jedną z najstarszych świątyń w okolicy. Dedykowany do Pana Visnu, został zbudowany w 1789 roku w stylu maratha, ale z kopułą, która jest powszechna w islamskiej architekturze. Świątynia jest niezwykła, ponieważ ma bożka Visnu z otwartymi oczami, a także dwóch różnych bożków Ganesha. Wspinaj się po schodach w prawo, gdy wchodzisz do świątyni, a zostaniesz nagrodzony malowniczym widokiem na czołg.
12 z 15
Kamienie pamięci
Kamienie pamięci. Sharell Cook Na schodach prowadzących do zbiornika Banganga znajdują się intrygujące pomalowane na pomarańczowo kamienie. Te pallia są pamiątkowymi kamieniami martwych wojowników, które czczone są przez gudżarati.
13 z 15
Dhobi Ghat
Dhobi ghat w czołgu Banganga. Sharell Cook Dhobi ghat w Mahalaxmi to najbardziej znana pralnia na wolnym powietrzu w Mumbai. Jest także dhobi ghat na Bhagwanlal Indrajit Road, w północno-zachodnim rogu Banganga Tank, chociaż nigdzie nie jest tak blisko skali Mahalaxmi.
14 z 15
Dashnami Goswami Akhada
Dashnami Goswami Akhada. Sharell Cook Pod plątaniną drzew dalej wzdłuż Bhagwanlal Indrajit Road, w północno-zachodnim rogu zbiornika Banganga, leży rozległy cmentarz społeczności Goswami. Ten rzadki cmentarz należy do hinduskiej sekty, która zakopuje swoich zmarłych, którzy wzięli sanyas (wyrzeczenie), zamiast ich kremować. Co godne uwagi, wciąż jest w użyciu. Nagrobki z nogami na nich wskazują pochówek kobiety, podczas gdy ci z shivlinga i bykiem Nandi są płci męskiej.
15 z 15
Jak odwiedzić zbiornik Banganga
Zbiornik Banganga. Sharell Cook Banganga Tank zapewnia mile widziane odrodzenie z szalonego tempa miasta. Warto poświęcić trochę czasu siedząc na schodach i wchłaniając tam codzienne życie. Jeśli jednak interesuje Cię szczegółowe dziedzictwo Banganga Tank, najlepiej wybrać się na wycieczkę. Poszedłem na pieszą wycieczkę Banganga Parikrama pod przewodnictwem Khaki Tours, grupy, która specjalizuje się w ścieżkach dziedzictwa w Mumbaju. Alternatywnie Mumbai Moments oferuje dedykowane wycieczki po Banganga Tank.
Jak dostać się do Banganga Tank
Banganga Tank znajduje się w Walkeshwar na Malabar Hill w południowym Bombaju. Jeśli podróżujesz pociągiem, najbliższe stacje kolejowe to Charni Road i Grant Road na linii Western. Musisz wziąć taksówkę ze stacji.
Banganga Tank można wpisać w następujący sposób:
- Via Walkeshwar Road na wschodnim skraju. Przejedź obok Zajezdni Autobusowej Walkeshwar i wejścia do rezydencji gubernatora. Skręć w prawo w Banganga 1st Cross Lane lub Banganga 2nd Cross Lane nieco dalej.
- Via Bhagwanlal Indrajit Road na północno-zachodnim skraju, obok Dashnami Goswami Akhady, krematorium i ghów dhobi.
- Via Dongersey Road, na północno-wschodnim skraju, obok szeregu wysokich budynków.
Zobacz moje zdjęcia z Banganga Tank na Facebooku.