Międzynarodowy Dzień Kobiet w Rosji został ogłoszony po raz pierwszy 8 marca 1913 r., Kiedy to kobiety domagały się prawa do głosowania za pośrednictwem publicznej demonstracji. Stało się uznanym świętem państwowym w Rosji w 1918 roku i jest to obecny analog "Dnia Mężczyzn" obchodzonego 23 lutego. W rzeczywistości w Rosji święto to nie nazywa się "Dzień Kobiet". To wielkie święto państwowe, które nazywa się "8 marca".
W tym dniu rosyjscy mężczyźni i kobiety przynoszą prezenty i kwiaty wszystkim ważnym kobietom w ich życiu i mówią im "C vos'mym Marta!" (Happy 8 marca!).
8 marca, czyli Dzień Kobiet, jest mniej więcej porównywalny z Dniem Matki w reszcie świata, z wyjątkiem tego, że celebruje wszystkie kobiety - matki, siostry, nauczycieli, babcie i tak dalej. Dzień Matki nie jest obchodzony w Rosji, więc 8 marca jest celebracją zarówno matek, jak i kobiet w ogóle. Osiągnięcia kobiet w sferze osobistej, publicznej i politycznej są uznawane i celebrowane.
Znaczenie kulturowe
Dzień Kobiet w Rosji jest równie ważny, jeśli nie ważniejszy, niż Dzień Matki gdzie indziej - jest to nawet uznane święto państwowe, więc wielu pracowników dostaje dzień wolny. Rosja jest nadal krajem patriarchalnym, więc dzień kobiet pozostaje ważnym świętem państwowym (niezależnie od jego feministycznych skłonności). To wydarzenie wzmacniające, mimo że intensywność i styl, z jakim jest obchodzona, mogą czasem wydawać się protekcjonalne dla kobiet z bardziej egalitarnych społeczeństw.
Pomimo wszelkich problemów feministycznych związanych z tym świętem, 8 marca jest głęboko zakorzeniony w rosyjskiej historii i kulturze. Nawet rosyjskie kobiety mieszkające za granicą (we wspomnianych wyżej egalitarnych, bardziej feministycznych społecznościach) mają odrobinę miękkiego miejsca na wakacje, i kochają, gdy są celebrowane przez ich przyjaciół i partnerów - choć często nie pozwalają z góry (partnerzy rosyjskich kobiet, zwróćcie uwagę!).
Prezenty i uroczystości
Dzień Kobiet w Rosji obchodzony jest jak połączenie Dnia Matki i Walentynek w innym miejscu na świecie. Mężczyźni i kobiety świętują ważne kobiety w swoim życiu, dając im kwiaty i prezenty. Wspólne kwiaty to odmiany wiosenne, takie jak tulipany, mimozy i żonkile. Czekoladki są również bardzo popularnym prezentem. Wieczorem niektóre pary wychodzą na miły obiad ; jednak często 8 marca obchodzony jest w kręgu rodzinnym z domowym posiłkiem i ciastem.
Większość kobiet daje i otrzymuje pewien symbol uczucia w tym dniu. Kobiety świętują swoich przyjaciół, matki, siostry i babki, tak jak mężczyźni. Nawet coś tak małego jak e-mail, post na Facebooku lub karta jest doceniane (a często nawet oczekiwane) wśród znajomych i rodziny.
Droższe lub bardziej złożone prezenty są wymieniane między osobami, które mają bliskie relacje, takie jak matka i dziecko lub partnerzy. Perfumy i biżuteria to zwykłe prezenty . Wielu mężczyzn przejęło również prace domowe w tym dniu jako znak ich uznania (jak wspomniano, Rosja jest dość patriarchalna, a tradycyjne role domowe są często podtrzymywane).
Biura i szkoły
Ponieważ większość ludzi ma dzień wolny od pracy w dniu 8 marca, wiele firm organizuje firmowe obchody Dnia Kobiet dzień przed lub po wakacjach.
Kobiety otrzymują bukiety kwiatów, a czasem czekoladowe lub spersonalizowane prezenty. Ciasto i szampan są zazwyczaj podawane.
W szkole dzieci przynoszą kwiaty swoich nauczycieli. Młodsze klasy tworzą projekty o tematyce kobiecej i artystycznej - takie jak kwiaty origami, bransoletki i kartki z życzeniami - aby sprowadzić je do domu swoich matek i babć.
Rosyjski Dzień Kobiet Słowa i zwroty:
Oto ważne słowa i zwroty, które musisz znać przed świętowaniem 8 marca w Rosji:
- 8 marca : 8 (восьмое) Марта - Vos'MOye MArta
- Szczęśliwy 8 marca : С 8 Марта (с восьмым) марта - s vos'MIM MARTA
- Życzę ci szczęśliwego 8 marca (więcej oficjalnego powitania): Поздравляю с 8 Марта - PazdravLYAyoo s vos'MIM MARTA