Buddyjski Kalendarz Księżycowy dyktuje religijne rytmy Myanmaru
Birmańczycy przenoszą się do kalendarza jeszcze bardziej starożytnego niż na zachodzie. Wybrane w pełni księżycowe wigilie w ramach buddyjskiego kalendarza księżycowego oznaczają specjalne święta w całym kraju, przyciągając tysiące ludzi do lokalnych świątyń, aby jeść, tańczyć i czynić nabożeństwa. Jeśli planujesz swój plan podróży w Birmie , powinieneś wybrać się w podróż zgodnie z tymi niezwykle ważnymi festiwalami - w ten sposób otrzymasz znacznie więcej z podróży do Birmy!
01 z 07
Styczeń: Ananda Temple Festival, Bagan
Ananda świątynia w Bagan, Myanmar. Mike Aquino W pełni księżycowy dzień buddyjskiego miesiąca Pyatho , świątynne miasto Bagan celebruje lokalny dzień festiwalu Ananda Temple z wesołym miasteczkiem na rozległym terenie świątyni, przyciągając pielgrzymów z dalekich i dalekich zakątków, wielu podróżujących tradycyjnymi wózkami cielców aby dostać się na miejsce. (Pierwsi turyści do Bagan wzięli wózki świątynne, aby zrobić obchód świątyń w okolicy, a do dziś pozostaje to popularnym środkiem transportu Bagan ).
Mnisi buddyjscy spędzają w górę trzy proste dni, śpiewając pisma święte prowadzące do samego pełni księżyca. Gdy poranek wkrada się w pełnią księżyca w Pyatho, tysiące pielgrzymów uczestniczących w uroczystościach wypełniają miski ofiar mnichów.
Kiedy jest Festiwal Świątyni Ananda ? W kalendarzu gregoriańskim festiwal odbywa się w następujących terminach:
2017 : 12 stycznia
2018 : 1 stycznia
2019 : 20 stycznia
2020 : 9 stycznia02 z 07
Styczeń / luty: Mandalajski festiwal Pagody Mahamuniego
Wewnątrz Mahamuni Pagoda, Mandalay, Myanmar. Anthony Gurr / Creative Commons Mieszkańcy Mandalay świętują w pełni księżyca w Thabodwe , zbliżając się do pagody Mahamuni w Mandalay , gdzie znajduje się potężny złoty posąg Buddy. Więcej oddanych wierzących pozostanie na dwa pełne dni, aby wysłuchać buddyjskiego tekstu filozoficznego przeczytanego przez mnichów.
Nie musisz słuchać religijnego tekstu w obcym języku, aby cieszyć się festiwalem: tereny na zewnątrz świątyni przyjmują festiwalową atmosferę, z pawilonami, na których odbywają się tradycyjne tańce, występy muzyczne i lokalne zespoły teatralne.
W pełni księżyca wigwam Thabodwe zdarza się również upamiętniać rozległą kulturę uprawy ryżu w Birmie, obchodzoną przez ucztę na danie glutinous-rice znane jako Htamane (poza Mandalay, ta impreza jest faktycznie znana jako Htamane Festival ). Przy tej okazji wioski na całym świecie gotują ogromne partie tej popularnej słodkiej przekąski, zrobionej z kleistego ryżu połączonego z płatkami kokosowymi, pieczonymi orzeszkami ziemnymi, cieście i smażonym imbirem.
Inne ważne święta świątynne w tym dniu : w Pyay, w pełni księżyca wigwam Thabodwe sygnalizuje początek ceremonii ogniska Nyan Yoe skupionej wokół Pagody Shwesandaw (nie mylić z podobnie nazwaną pagodą o zachodzie słońca w Bagan).
Kiedy jest festiwal Pagoda Mahamuniego ? W kalendarzu gregoriańskim festiwal odbywa się w następujących terminach:
2017: 11 lutego
2018: 31 stycznia
2019: 19 lutego
2020: 8 lutego03 z 07
Kwiecień: Thingyan, Birmański Festiwal Wody
Myanma, ciesząc się potopem Thingyan. Zdjęcie dzięki uprzejmości Paula Bronstein / Getty Images Uroczystości buddyjskie w Nowym Roku odbywające się jednocześnie w Tajlandii (Songkran), Kambodży ( Chaul Chnam Thmey ) i Laos ( Bun Pi Mai ) są również okazją do świętowania w Myanmar.
Podobnie jak w innych buddyjskich krajach, Myanmar świętuje festiwal Thingyan z dużą ilością wody: biesiadnicy rzucają wiadro wody na przechodniów na otwartej przestrzeni, którzy z entuzjazmem witają bitwę wodną raz do roku. Woda symbolizuje czystość w miejscowej tradycji, a wylewanie wody oznacza oczyszczanie duszy z zeszłorocznego zła i niedoskonałości.
W stolicy Myanmaru w Yangon , mieszkańcy udoskonalili festiwal Thingyan do formy sztuki: wokół jeziora Kandawgyi biesiadnicy czerpią wodę z jeziora, aby zasilać stacje oprysków wody zwane "man-dat"; głośne dźwięki muzyki z głośników na man-dat, gdy mieszkańcy obsługujący stacje rozpylają wodę na wszystkich w zasięgu.
Kiedy jest Thingyan? W przeciwieństwie do innych festiwali w Myanmar, Thingyan odbywa się w przewidywalny zestaw dat w stosunku do kalendarza gregoriańskiego. Każdego roku Thingyan występuje od 14 do 16 kwietnia .
04 z 07
Wrzesień / październik: Hpaung Daw U Festival, Inle Lake
Pagoda Hpaung Daw U z Inle Lake. Mike Aquino, licencjonowany przez About.com W ciągu miesiąca Thadingyut , cztery z pięciu wizerunków Buddy przebywających w Pagodzie Hpaung Daw U tworzą wielki obwód w wiosce Inle Lake, trwając osiemnaście dni, aby zakończyć trasę.
Załadowany na złotą barkę zbudowaną specjalnie na tę okazję, cztery obrazy Buddy składają się na powolną podróż, ciągniętą przez łodzie wiosłowane przez słynnych wioślarzy Inle Lake. Barka zwiedza jezioro zgodnie z ruchem wskazówek zegara, a cztery obrazy Buddy spędzają każdą noc w innym miejskim klasztorze.
Festiwal osiąga swój szczyt, kiedy barka dociera do miasta Nyaungshwe, gdzie pielgrzymi z całego stanu Shan zbiegają się, aby czcić posągi.
Ale dlaczego Shan zajmuje tylko cztery obrazy Buddy? Mieszkańcy Inle obawiają się powtórzenia poprzedniego incydentu. Według legendy, kiedy ostatni raz Inleowie zabrali wszystkie pięć obrazów na pokład, burza wywróciła się na barkę, przesyłając wszystkie obrazy na dno jeziora. Cztery zostały odzyskane, ale zrezygnowały z piątego po długich poszukiwaniach. Po powrocie do pagody znaleźli piąty obraz z powrotem w pierwotnym miejscu - mokry, ale nienaruszony!
Kiedy jest festiwal Hpaung Daw U? Hpaung Daw U Festival to ruchoma uczta związana z kalendarzem gregoriańskim. Zgodnie z kalendarzem księżycowym w Birmie, festiwal rozpoczyna się w pierwszy dzień Thiningyut w Woskujący księżyc i kończy się 18 dni później, kilka dni po następnej pełni księżyca. W kalendarzu gregoriańskim festiwal odbywa się w następujących terminach:
2017: od 21 września do 8 października
2018: 10-27 października
2019: 29 września - 16 października
2020: 17 października-3 listopada05 z 07
Październik: Dancing Elephants Festival, Kyaukse
Tancerze słonia w Kyaukse. Goh / Creative Commons Pełni księżyca miesiąca Thadingyut, kiedy buddyści wierzą, że Budda zstąpił z powrotem na ziemię po trzech miesiącach nauczania w duchowym królestwie powyżej. Podczas gdy reszta Mjanmy celebruje drogę Buddy do domu, miasto Kyaukse niedaleko Mandalay upamiętnia to nieco inaczej: z festiwalem "Dancing Elephant", wypełnionym nie prawdziwymi słoniami, ale parami tancerzy w gigantycznych strojach słonia.
Misternie zaprojektowane stroje słonia wykonane są z papieru, bambusa, brokatu, satyny i szkła. Tancerze w kostiumach poruszają się w rytm bębnów, okrążając trzy razy Shwe Tha Lyaung Pagoda. Tancerze otrzymują nagrody za umiejętności taneczne i piękno kostiumów; reszta społeczności świętuje ucztami i rozrywkami na terenie świątyni.
Kiedy odbywa się Festiwal Dancing Elephants ? W kalendarzu gregoriańskim festiwal Dancing Elephants odbywa się w następujących terminach:
2017 : 5 października
2018 : Octob er 24
2019 : 13 października
2020 : 31 października06 07
Listopad: Kahtein Robe Weaving Competitions, Yangon
Zwycięstwo ziemia przy Shwedagon pagodą, Yangon, Myanmar. Mike Aquino W dzień pełni księżyca Tazaungmon (ósmy miesiąc kalendarza buddyjskiego), Myanma oznacza koniec pory deszczowej uroczystościami w całym kraju. Jest to tradycyjny koniec postu buddyjskiego, znany jako Kahtein w lokalnym języku, kiedy mnisi tradycyjnie otrzymują nowe szaty przez społeczności, którym służą.
Shwedagon Pagoda w Yangon zaznacza Kahteinem zawody w szatach, podczas których zespoły tkaczy pracują na tradycyjnych krosnach, począwszy od nocy poprzedzającej pełnię księżyca, a kończąc w noc pełni księżyca. Powtarza się to w całym kraju, a wielbiciele odwiedzają główne świątynie, aby zaprezentować miejscowym mnichom nowe szaty.
Inne ważne święta świątynne w tym dniu : W Bagan, świątynia Shwezigon, która musi zobaczyć, organizuje festiwal świątynny wokół pełni księżyca Tazaungmon.
Kiedy jest Kahtein ? W kalendarzu gregoriańskim Kahtein odbywa się w następujących terminach:
2017: 2-3 listopada
2018: 21-22 listopada
2019: 10-11 listopada
2020: 28-29 listopada07 z 07
Listopad: Festiwal Balonów na Ogrzane Powietrze, Taunggyi
Balon na gorące powietrze w Taunggyi. Zdjęcie dzięki uprzejmości Myanmar Tourism Marketing W Taunggyi , Shan State, około 160 mil na południowy wschód od Mandalay, mieszkańcy świętują koniec buddyjskiego postu z festiwalem balonów na gorące powietrze. Tereny festiwalowe poza Taunggyi stają się turystycznym punktem zwrotnym - dosłownie - o 20.00, kiedy organizatorzy wypuszczają duże, pięknie zdobione balony ogniste z papieru-mache.
Sedacja nie jest widoczna: gdy balony wznoszą się na wysokość 60 stóp w powietrzu, fajerwerki na balonach eksplodują, wysyłając smugi i iskry po całym niebie ku radości widzów na ziemi!
Kiedy odbywa się festiwal balonów na gorące powietrze ? W kalendarzu gregoriańskim festiwal balonów na gorące powietrze odbywa się w następujących terminach:
2017: 29 października-3 listopada
2018: 17-22 listopada
2019: 5-11 listopada
2020: 23-29 listopada