Każde niemieckie słowo, które musisz znać na Oktoberfest

Oktoberfest przyciąga gości z całego świata i choć Bawarczycy są przyzwyczajeni do oblężenia miasta po blisko 200 festiwalach, zawsze docenia się odrobinę dobrej etykiety podróżniczej. Naucz się tego niemieckiego słownictwa, aby poruszać się po szaleństwie Oktoberfest.

• 01 z 21

  Bayern - Bawaria

  Bayern, znany jako Bawaria dla anglojęzycznych, jest największym z 16 niemieckich landów niemieckich ze stolicą w Monachium . Znany w Niemczech jako Monachium , jest trzecim co do wielkości miastem w Niemczech za Berlinem i Hamburgiem .

• 02 z 21

  die Bierleichen - Beer Corpses

  To fraza Oktoberfest, którą zobaczysz w akcji, zanim się zorientujesz, że ma imię. Dosłownie tłumaczy się to na " trupy piwne" lub mniej chorobliwie "drzemiące pijaki".

  Wiele z nich zobaczysz na terenie wesołego miasteczka lub na Kotzhügel ( pagórkowaty pagórek). Nie ma wstydu (ok - tylko odrobinę wstydu) w zrobieniu sobie przerwy na wzgórzu przed powrotem . Po prostu obserwuj swój krok dla odwiedzających, którzy musieli - ahem - oczyścić swój system.

• 03 z 21

  das Bier - Piwo

  To powinno być jedno z pierwszych słów, których uczysz się na Oktoberfest. Niemcy poważnie traktują swoje picie i powinni być traktowani z szacunkiem (i pijani w dużych ilościach, aby to docenić). Najtrudniejszą częścią jest powstrzymanie się od spożywania zbyt dużej ilości.

• 04 z 21

  das Bierzelt - Namiot piwny

  Na terenie Oktoberfest znajduje się 14 dużych namiotów piwnych oraz kilka mniejszych namiotów. Zwany także die Festhalle , każdy namiot ma swoją osobowość, z pewnymi cateringami dla turystów, a inni bardziej lokalnym tłumem.

  • Mapa namiotów
  • Mapa Google z kamerami internetowymi
    

• 05 z 21

  das Dirndl - Tradycyjny strój

  Tradycyjny strój alpejski - popularny wśród wszystkich narodowości na Oktoberfest. Osobliwy gorset, bluzka, spódnica i fartuch są często ozdobione serduszkami i szkocką kratą, a nawet mogą wskazywać na status związku. Dirndl związany po lewej stronie oznacza, że ​​jesteś dostępny; po prawej pokazuje, że jesteś zabrany; w centrum oznacza dziewicę; iz tyłu oznacza owdowiałą lub kelnerkę.

• 06 z 21

  Gemütlichkeit

  To słowo nie ma bezpośredniego tłumaczenia na język angielski. Jest to mocna mieszanka przytulności, radości, życzliwości i akceptacji społecznej.

  To uczucie obejmuje atmosferę udanego Oktoberfestu. Po masie lub dwóch nie jest niczym niezwykłym ucieleśnienie znaczenia, kiedy stukasz w okulary ze stołem pełnym nowych przyjaciół.

• 07 z 21

  der Kellner / die Kellnerin - Waiter / Waitress

  Podziwiaj stoicyzm serwerów, gdy zręcznie obchodzą się z pijanymi tłumami i dźwigają zbroje masywnych piw do każdego stolika.

• 08 z 21

  das Lebkuchenherz - Ciasteczka z piernika

  Te klasyczne piernikowe serca można znaleźć na każdym niemieckim festiwalu, w tym na Oktoberfest. Oznaczone powiedzonkami jak Ich liebe Dich (Kocham Cię) lub Grüße aus München (Pozdrowienia z Monachium), robią uroczą pamiątkę - po prostu nie kupuj ich na przekąskę, ponieważ są one lepsze do dekoracji.

• 09 z 21

  die Lederhose - Tradycyjne skórzane spodnie

  Choć większość Niemców nigdy nie założy pary tych skórzanych spodni, niektórzy bawarscy noszą je przez cały rok.

  Spodziewać się można zobaczyć wielu mężczyzn - mieszkańców i turystów - ubranych w te spodnie lub szorty (z szelkami lub bez) w połączeniu z zapinaną pod szyją koszulą (często w niebieskim lub czerwonym kratę) i podkolanówki.

• 10 z 21

  die Maß - Liter of Beer

  Maßkrug , lub po prostu msza (wymawiane z długim "a", a nie jak msza kościelna), jest pojemnikiem z wyboru dla piwa na Oktoberfest. Zauważ, że jest to litr piwa, ponieważ nie ma półśrodków na największym festiwalu piwa na świecie.

  Najważniejsze zdanie na liście, zamów piwo, mówiąc Ein Mass, bitte! (Piwo poproszę!).

• 11 z 21

  O'zapft jest - To jest podsłuchane

  Bawarski wyraz, który oznacza otwarcie festiwalu. W południe pierwszego dnia Oktoberfest burmistrz Monachium wybiera pierwszą beczkę piwa. W tym roku Dieter Reiter zastąpi od dawna Christiana Ude.

• 12 z 21

  Prost - Pozdrawiam

  Na Oktoberfest będzie wiele okazji do ćwiczenia tosta. Ilekroć ktoś podnosi kieliszek, musisz podnieść swoje, spojrzeć w oczy, szczęknąć okularami i krzyknąć "Prost"! Nie spotkać czyjś wzrok i przeklinać obie strony do 7 lat złego seksu - poważne przestępstwo.

  Poza spontanicznym brzękiem, zespoły w namiotach grają Ein Prosit co 20 minut na obowiązkowe toasty. Śpiewaj razem,

  Ein Prosit , Ein Prosit , der Gemütlichkeit

  Ein Prosit , Ein Prosit , der Gemütlichkeit

  Eins, zwei, drei, g'suffa!

  Postępuj z Prost , brzęk i pić !

• 13 z 21

  Reserviert / Reservierung - Reserved

  Uważaj na te tablice z oznaczeniem rezerwacji. Zwróć uwagę na czas, nazwisko i liczbę osób, dla których rezerwacja jest w porządku, dopóki nie pojawi się rezerwacja.

  Jeśli są ludzie siedzący przy stole, ale pokój dla grupy, zapytaj

  Ist hier frei?

  "Jest tu za darmo?"

• 14 z 21

  Schlager Musik - Hit Music

  Do 18:00 namioty są oficjalnie przyjazne rodzinie, a muzyka utrzymywana jest z porządnym dziesiętnym. Jednak zespoły pojawiają się na scenie około południa i zaczynają je kręcić, aż wieczorem osiągną pełną moc.

  Zwykle jest to mieszanka tradycyjnych niemieckich zespołów dętych ( die Blaskapelle ), takich jak Ein Prosit z "hitami" takimi jak ABBA, "I Will Survive", "Highway to Hell" i - co dziwne - "New York, New York".

• 15 z 21

  der Schnaps - Strzały

  Z powodów niezalecanych niektórzy ludzie czują się zmuszeni do picia zdjęć na Oktoberfest. To wysłało wielu gości wprost do Toilette lub Kotzhügel . Imbibe w mocnych niemieckich alkoholach z zachowaniem ostrożności.

• 16 z 21

  die Toilette - Łazienki

  Typowy dla języka niemieckiego sposób, aby poprosić o toaletę, to bezpośrednie zapytanie o toaletę.

  Wo ist die Toilette?

  "Gdzie jest toaleta?"

• 17 z 21

  der Trinkgeld - Wskazówka

  Pokaż swojemu Kellnerinowi szacunek (i zapewnij szybszą obsługę), płacąc napiwek w każdej rundzie.

  Płatność zostanie naliczona zaraz po dostarczeniu piwa, więc przygotuj gotówkę. Zazwyczaj za płacenie za napoje należy zaokrąglać euro lub dwa. Na przykład za 9,70 € można zapłacić za € 15 euro, mówiąc "11 euro". S / on zwróci twoją zmianę.

• 18 z 21

  Vorübergehend geschlossen - Momentalnie zamknięty

  Później w ciągu dnia namioty wypełniają się i zamykają z powodu przeludnienia. Zobaczysz ten znak, który oznacza: "Z powodu przeludnienia tymczasowo zamkniętego".

  Może to być krótkoterminowe, ponieważ ludzie przychodzą i odchodzą, więc zajmuj miejsce w kolejce, jeśli naprawdę musisz wejść. Podczas gdy grupy mają trudności ze znalezieniem miejsca, pojedyncze lub sparowane samice - szczególnie w przypadku drindli - mogą być dopuszczone bez większego wysiłku. kłopot.

• 19 z 21

  das Weinzelt - Namiot na wino

  Podczas gdy festiwal w rzeczywistości dotyczy piwa, istnieją inne opcje picia, takie jak lokalne wina znalezione w namiocie na wino.

  Bezalkoholowe opcje, takie jak napoje gazowane, można znaleźć również w ilościach litrowych w namiotach. Niektórzy ludzie zamawiają Radlera (pół-piwo / pół-kola), aby spróbować przejść przez imprezę alkoholową, nie tracąc przy tym godności (patrz Bierleichen i Kotzhügel).

• 20 z 21

  Wiesn / Theresienwiese - tereny festiwalowe

  Bawarska nazwa Oktoberfest, Wiesn to skrót Theresienwiese . Może również być nazywany przez mieszkańców miejscowych.

  Diabelski młyn jest jednym z filarów każdego niemieckiego festiwalu z ogromnym 50-metrowym modelem (164 stóp), oferującym niesamowity widok na tereny. Zwróć także uwagę na klasyki takie jak das Karussell (karuzela) i umieść Achterbahn (roller coaster).

• 21 z 21

  Zum Wohl - Dla twojego zdrowia

  Posypane licznymi okrzykami "Prost!", Posłuchaj alternatywnego toastu Zum Wohla ("Do twojego zdrowia").