My Cavan Girl to popularna irlandzka ballada, którą wykonali najlepsi śpiewacy ludowi w kraju. Podczas gdy wiele słynnych irlandzkich piosenek jest opartych na fikcyjnych romansach, teksty do tej piosenki zostały zainspirowane prawdziwą miłosną historią.
Pochodzący z Killeshandry (Co. Cavan) Michael Woods miał zaledwie 17 lat i właśnie przybył do Nowego Jorku tego dnia, kiedy poznał Ritę Munday. Poczuł natychmiastowe połączenie z Ritą, która przypadkiem była z ulicy w Belturbet, Co.
Cavan. Para poszła za mąż i przeprowadziła się z powrotem do Irlandii, gdzie mieli pięcioro dzieci.
Para zaprzyjaźniła się z Thomem Moore'em, autorem piosenek pochodzącym z Kalifornii, który mieszkał w Sligo. Pewnej nocy w 1979 r. Moore usiadł przy kuchennym stole i napisał teksty do My Cavan Girl, aby wziąć udział w konkursie piosenki Cavan. Nie tylko wygrał konkurs muzyczny, piosenka oparta na tej prawdziwej parze stała się ulubionym irlandzkim klasykiem.
Oto, jak brzmi melodia:
My Cavan Girl Lyrics
Kiedy idę drogą od Killeshandra znużoną, siadam
Dookoła jeziora jest dwanaście długich mil, aby dostać się do Cavan Town
Chociaż Oughter i droga, którą chodziłem raz wydawały się nieporównywalne
Teraz przeklinam czas potrzebny, by dotrzeć do mojej cavan dziewczyny tak sprawiedliwie
Jesienne odcienie są na liściach, drzewa wkrótce będą puste
Każdy czerwony płaszcz wokół mnie wydaje się kolorami włosów
Moje spojrzenie cofa się, by znaleźć moje stopy i znów wzdycham
Bo złamane kałuże nieba przypominają mi kolor jej oczu
Na krzyżu Cavan w każdą niedzielę rano można ją znaleźć
Wydaje się, że ma oko każdego chłopca w Cavan Town
Jeśli moje szczęście się utrzyma, będę miał złote lato jej uśmiechu
I żeby przełamać serca ludzi Cavan, zabrałaby mi trochę czasu
W następny niedzielny wieczór odnajduje mnie w domu - Killeshandra związana -
Do pracy w tygodniu, aż wrócę i sąd w Cavan Town
Zapytana, czy będzie moją żoną, przynajmniej nie powiedziałaby "nie"
Więc w najbliższą niedzielę rano obudzę się i wrócę do niej