01 z 05
Sister Cities International: Co to jest siostrzane miasto?
Richard T. Nowitz / Getty Images Kim są siostrzane miasta Montrealu? Montreal zawarł umowy o przyjaźni i protokoły współpracy z metropoliami na całym świecie. Jednak, według Sister Cities International, zakwalifikowanie się jako bona fide siostrzanego miasta wymaga trochę pracy. Jest to "szeroko zakrojone, oficjalnie zatwierdzone, długoterminowe partnerstwo dwóch społeczności, hrabstw lub stanów w dwóch krajach".
Montreal liczy trzy główne siostrzane miasta, może więcej. To nie jest całkiem jasne. Powtarzające się zamieszanie polega na tym, że miasta niekoniecznie muszą się zgadzać, jaki poziom zaangażowania jest wymagany, aby stać się miastami siostrzanymi, przypisując różne warunki temu samemu partnerstwu.
Na przykład jedno miasto może zinterpretować, że są one pełnowymiarowymi siostrzanymi miastami, podczas gdy inne gminy uważają, że zadeklarowały co najwyżej zainteresowanie być może kiedyś partnerami, jakby były w związku, w którym połowa para wierzy, że są oddaną jednostką, podczas gdy druga połowa spotyka się z innymi ludźmi.
W świetle tych komplikacji i legalnych słów zagubionych w tłumaczeniu, nie jest łatwo wyczytać, które społeczności są oficjalnie siostrzanymi miastami Montrealu.
02 z 05
Montreal Sister City: Lyon, Francja
Powyżej: widok panoramiczny Lyonu w grudniu, dzień przed słynnymi uroczystościami świateł miasta. Yanis Ourabah / Getty Images Lyon i Montreal flirtują ze sobą od prawie 40 lat, odkąd podpisali protokół przyjaźni w 1979 r. Do 1989 r. Podpisali protokół wymiany i współpracy. W 2014 r. Burmistrzowie obu miast podpisali kolejną rundę umów o współpracy.
Commonalities? Montreal jest drugim co do wielkości obszarem metropolitalnym w Kanadzie. I chociaż Lyon jest trzecim co do wielkości miastem Francji, jest powszechnie określany jako "drugie miasto Francji".
Inne podobieństwa dotyczą żywności. Naprawdę dobre jedzenie. Lyon - również pisał Lyons, ale wymawiał "lee-own" - jest liderem branży gastronomicznej we Francji. Tymczasem można śmiało powiedzieć, że Montreal jest niekwestionowanym miejscem przeznaczenia jedzenia w Kanadzie .
Obie metropolie to festiwale poświęcone światłu. Nie obchodzą ich w ten sam sposób , uważajcie.
03 z 05
Montreal Sister City: Szanghaj, Chiny
Powyżej: widok z lotu ptaka dzielnicy finansowej Lujiazui o zmierzchu, w Szanghaju w Chinach. Fei Yang / Getty Images Montreal i Szanghaj stały się miastami siostrzanymi w 1985 roku i przez wiele lat angażowały się w liczne wymiany kulturalne, w szczególności wymiany książek i tradycyjne latarnie na doroczną wystawę lampionów w Montrealu . Obaj burmistrzowie zjednoczyli się pod koniec 2015 roku, aby świętować 30-lecie przyjaźni i współpracy.
Potężne centrum miejskie, Szanghaj, uhonoruje Montreal z know-how miasta alfa w tym konkretnym partnerstwie jako jednym z największych obszarów metropolitalnych na świecie i największym miastem w Chinach z ponad 24 milionami mieszkańców, metropolią rozwijającą się w astronomicznym tempie ponad ostatnie trzy dekady. Szanghaj stał się również najbardziej ruchliwym portem towarowym na świecie w 2005 roku.
04 z 05
Montreal Sister City: Hiroshima, Japan
Powyżej: "Kopuła Bomby Atomowej" jest jedną z niewielu budowli w Hiroszimie, która przetrwała bombardowanie atomowe miasta w 1945 roku. Ruiny zostały ponownie zaaranżowane jako pomnik pokoju, pozostawiony jako wieczne przypomnienie tragedii broni jądrowej. Blaine Harrington III / Getty Images Hiroszima była najbardziej łaskawym siostrzanym miastem w Montrealu, posuwając się aż do chrztu na Dzień Montrealu, by uczcić partnerstwo z siostrą, a Montreal, z kolei, upamiętnia Hiroszimę, organizując Ceremonię Pokoju 6 sierpnia w Montrealu Ogród Japoński Ogrodu Botanicznego, tego samego dnia, kiedy bomba atomowa zniszczyła miasto w 1945 roku. Pomimo koszmarów, które przetrwał, Hiroszima przebudowała się na miasto pokoju. Burmistrz Hiroszimy jest prezydentem Mayors for Peace, międzynarodowej organizacji, której celem jest wyeliminowanie broni jądrowej do 2020 roku.
W 1998 r. Podpisano pełne porozumienie z miastem siostrzanym w 1998 r., Po 12 latach zbliżenia. Porozumienie stanowi, że zarówno Montreal, jak i Hiroszima zamierzają "promować rozwój obu miast, wspierać wzajemne zrozumienie i przyjaźń między obywatelami oraz przyczyniać się do trwałego pokoju na świecie poprzez szeroki zakres wymian". Hiroshima i Montreal miały kontakty w branżach biotechnologicznych, jak również w sektorach sportu i kultury.
05 z 05
Montreal Sister City in the Making: Dublin, Irlandia
David Soanes Photography / Getty Images W marcu 2016 r. Burmistrz miasta Montreal, Denis Coderre, ogłosił zarówno Montreal, jak i Dublin, irlandzką intencję ukształtowania partnerstwa z siostrzanym miastem, nie mniej niż dwa tygodnie przed Świętem Patryka .
Czy okaże się, że zamiar zamienia się w rzeczywistą współpracę, nie widać. To interesujące partnerstwo, biorąc pod uwagę prowincjonalne mocne irlandzkie korzenie Quebecu. Według niektórych szacunków ponad 40% francuskich mieszkańców Quebecu ma irlandzkie pochodzenie. Tymczasem około 5,5% współczesnych mieszkańców Quebecu identyfikuje się jako mający częściowe lub wyłączne irlandzkie korzenie.